I've been researching this creature, sire. I believe it to be a griffin.

我调查了这个生物，陛下。我相信那是狮鹫。

Merlin! Lancelot's ridding out to kill the griffin! He's what?

梅林！兰斯洛特骑马去杀狮鹫了。 他什么？

You've raised over $100,000 for Griffin.

你为格里芬募款超过10万美元。

Griffin's address is also two blocks from the crime scene.

很好 带上亨利 出发吧。

The griffin was unharmed, sire. Our weapons were useless against it.Useless?

我们无法伤到它，陛下。我们的武器对它没用。没用？

I have video of you dismantling the security camera at the Griffin Hotel.

我有你破坏格里芬酒店安保摄像头的录像。

" He will be safer here behind the walls of Griffin's Roost than back at camp" .

" 我们还要转移伊耿王子，" 琼恩伯爵宣布，" 他待在鹫巢堡比待在营地安全。"

So why did you rent a hotel room at the Griffin the night before the explosion?

但你为什么要在爆炸前夜在格里芬酒店开一间房呢？

What was your boss doing at the Griffin Hotel under an assumed name, the night before the bombing?

你的老板在爆炸前夜用笔名出现在格里芬酒店？

Good. We finish this tonight. the griffin can only be killed by magic?

很好。我们今晚就了结此事。只有魔法才能杀死狮鹫？