They'll need an eighth hell to fit him in.

需要八层地狱才装得下他.

Today, it is a modest structure, an eighth of its original size.

今日的托林寺建筑简朴，规模只有原来的八分之一。

A NASA space telescope has discovered an eighth planet circling around a distant star.

美国宇航局望远镜观测到围绕某颗遥远行星的第八颗行星。

The company's endowment has shrunk to less than an eighth of its original size.

公司的资金缩水至原有规模的八分之一。

With the Israel Hamas War now just weeks away from entering an eighth month, regional tensions continue climbing.

以色列哈马斯战争距离进入第八个月仅剩几周时间，地区紧张局势继续升级。

Seven presidents were born there, and an eighth, William Henry Harrison, lived in Ohio for most of his life.

七位总统出生于此，第八位威廉·亨利·哈里森一生中的大部分时间都在俄亥俄度过。

'I am an eighth part Jew, ' Biff said.

“我是八分之一的犹太人， ” Biff 说。

No, no, no, no, no, you get an eighth one.

不，不，不，不，不，你得到第八个。

12. We'll have to adjust all our figures by an eighth.

12. 我们必须将所有数字调整八分之一。 13.

Bluehouse says the number was high in part because the school added an eighth class to every student's schedule this fall.

布鲁豪斯表示，该数字很高，部分原因是今年秋天，学校给每个学生的课表增加了第八节课。

So that'll have to go on an eighth row, by itself, hanging out there.

所以它必须单独排在第八排，在那里闲逛。

And we also wanna add a little bit of salt, about an eighth of a teaspoon.

我们还想加一点盐，大约八分之一茶匙。

There's various increments, half a teaspoon, a forth of a teaspoon, an eighth of a teaspoon.

有各种增量， 半茶匙，四分之一茶匙， 八分之一茶匙。

So an eighth way to say you’re in a bad mood is to say, “I’m agitated.”

因此，说你心情不好的第八个方法是说， “我很激动。

$120 million. 1.2 fun! If we win, I'll get an eighth of my trust fund back.

亿美元啊帅! 如果中奖 我就可以赎回信托基金的八分之一。

And then at that stage, you wanna add an eighth of a teaspoon of some fine sea salt.

然后在那个阶段，你想加入八分之一茶匙的一些细海盐。

But each image only lasts about an eighth of a second on screen, less than a blink of an eye.

但是每幅图像在屏幕上只持续大约八分之一秒，不到一眨眼的时间。

In 2009 Stephen King announced he was working on an eighth book in that series, so it isn't finished yet.

2009 年， 斯蒂芬·金宣布他正在编写该系列的第八本书，因此尚未完成。

And we're going to roll it out into a large circle about an eighth of an inch thick.

我们要把它展开成一个大约八分之一英寸厚的大圆圈。

We'll cut 13 slits, each about 3 millimeters, or an eighth of an inch wide, into the top half of the black strip.

我们将在黑色条带的上半部分切出 13 条缝隙，每条缝隙约 3 毫米，或八分之一英寸宽。