So, we're now inside the green zone.

我们现在进入了“绿区”。

So essentially as you saw there that green zone is basically completely abandoned.

所以基本上就像你看到的那样，“绿区”基本上已经完全废弃了。

We asked her who it was that overran security at the Green Zone Saturday.

我们的问题是周六突破“绿区”安保的是什么人。

At least two rockets have crashed in the heavily fortified Green Zone in the Iraqi capital Baghdad.

至少两枚火箭在伊拉克首都巴格达戒备森严的绿区坠毁。

Well, those flights have continued tonight out of the Green Zone, with helicopters flying people out.

今晚，离开绿区的飞行仍在继续，直升飞机在将人们送出那里。

The call came after thousands of Shiite protesters stormed the Iraqi parliament building and the Green Zone in Baghdad.

此前，数千名什叶派抗议者袭击了伊拉克议会大楼和巴格达的绿区。

And the Green Zone is not a great place to be because it gets rocketed all the time.

绿区并不是个好地方，因为那里总是遭到火箭弹袭击。

If you live in a city, please advocate to create and expand a green zone where only electric vehicles are welcome.

如果你住在城市，请支持创建和扩大电动汽车专属的绿色区域。

And a day beforehand, in the nation's capital, there was a rush of hundreds of angry protesters inside Baghdad's Green Zone.

而在前一天伊拉克首都, 数百名愤怒的抗议者闯入巴格达的绿区。

I've been sitting here. And all night long, there have been helicopters coming and going from the Green Zone in darkness.

我一直坐在这里。一整晚都有直升飞机在黑暗中往返于绿区。

Iraqi Prime Minister Mustafa al-Kadhimi has denounced a group of armed militia for approaching the heavily fortified Green Zone in central Baghdad.

伊拉克总理穆斯塔法·卡迪米谴责了一群武装民兵接近巴格达中部戒备森严的“绿区”的行为。

Green zones where we can incentivize community shared solar, electrification, green businesses, good jobs and worker cooperatives.

我们可以在绿色区域激励社区共享太阳能、电气化、绿色企业、好工作和工人合作社。

This was not a faraway country or the Green Zone in Baghdad.

这不是一个遥远的国家或巴格达的绿区。

The Green Zone for a year before that.

之前在绿区呆了一年美军在巴格达总统府附近设立的安全区。

I met plenty like you in the green zone.

我在伊拉克绿区那会儿接触过不少像你这样的。

A group of paramilitary soldiers reportedly appeared near the Green Zone sparking a state of emergency as security forces were deployed to secure the zone.

据报道，一群准军事士兵出现在“绿区”附近，这引发了紧急状态，安全部队被部署到该地区以确保安全。

From a position of strength, the masses are announcing their withdrawal from the Green Zone out of respect for the pilgrimage of Imam Moussa ibn Jaafar.

抗议者们士气正盛，但是出于对Imam Moussa ibn Jaafar朝圣活动的尊重，他们宣布撤离绿区。

The - a U.S. military official here says they're taking out a few hundred coalition and NATO troops from a base that's in the Green Zone.

一名美军驻伊拉克官员表示，他们正在从绿区内的一个基地撤离几百名联盟军和北约军队。

My vision is to redress the legacy of pollution by targeting frontline communities, not for pollution, but to become green zones.

我的愿景是通过针对前线社区来解决污染遗留问题，不是为了污染，而是为了成为绿色区域。

As part of his Clean India Initiative, Indian Prime Minister Narendra Modi has said efforts are being made to remove these mountains of garbage and convert them into green zones.

作为清洁印度计划的一部分，印度总理纳伦德拉·莫迪表示，正在努力清除这些堆积如山的垃圾，把它们变成绿色地带。