But what happened with the Clinton years was this Greenspan.

可是克林顿当政期间却出了个格林斯漏。

For 19 years, the Fed was run by the famously inscrutable Alan Greenspan.

美联储的前19年是由知名的谜一般的艾伦·格林斯潘执掌。

Here's Alan Greenspan, former Chair of the US Federal Reserve.

这位是艾伦·格林斯潘，美国前联邦储备委员会主席。

A few weeks ago, Alan Greenspan warned against the megamergers in the banking industry.

就在几星期以前，格林斯潘对银行业的巨大合并发出了警告。

Alan Greenspan, who would later become chairman of the Federal Reserve, was part of this group.

艾伦·格林斯潘是这个组织的一份子，他后来成为了美联储的主席。

The concept of a Fed put dates back to the era of Alan Greenspan, a former chairman of the central bank.

美联储看跌期权的概念可以追溯到美联储前主席艾伦·格林斯潘的时代。

Even before Alan Greenspan's admission that America's red-hot economy is cooling, lots of working folks had already seen signs of the slowdown themselves.

即使在格林斯潘还未承认美国过热的经济正在冷却的时候，许许多多的劳动者已经看出经济渐缓的迹象。

Yet Mr Volcker still lacked the consolation of popularity, unlike Mr Greenspan, who was praised by the press and politicians for much of his term.

即便如此，沃尔克仍然缺乏来自民众的安慰；而格林斯潘在位期间，则常常受到媒体与政客的称颂。

The world's three top central bankers (Greenspan, Duisenberg and Hayami) are all close to the top of the alphabet, even if one of them really uses Japanese characters.

世界三大中央银行行长（Greenspan，Duisenberg，Hayami）全都接近字母表的上端，三人之中有一人即使用日文也是如此。

Instead of publishing an obscure government report they call the Beige Book eight times a year, they could instead put out something called the Wellfleet Sand-colored Book or the Greenspan Khaki Book.

他们不必每年发布八次被称为“褐皮书”的晦涩政府报告，而是可以推出一种名为“韦尔弗利特沙色书”或“格林斯潘卡其色书”的东西。