Supporters hope that the project will create millions of green jobs in rural Africa.

支持者希望该计划将会在非洲农村创造数百万个绿色工作岗位。

Under its green jobs initiative thousands of forest guards have been hired from the community to protect the trees.

在其绿色就业项目下，已经从社区雇佣了数千名森林警卫来保护树木。

By 2030, 65 million green jobs will be created.

到2030年，将创造6500万个绿色就业岗位。

There are no green jobs waiting for those folks.

没有绿色工作在等待这些人。

So they might be less qualified to access these green jobs.

因此，他们可能没有资格获得这些绿色工作。

But when those jobs go away, there'll be green jobs, right?

但当这些工作消失时，就会出现绿色工作，对吗？

They're investing in green jobs, and they're looking to decarbonize their entire vehicle fleet.

他们正在投资于绿色工作，他们正在寻求使整个车队脱碳。

So when we're seeing plans for economic stimulus in green jobs and energy efficiency measures in homes post-COVID, they're really good ideas.

因此，当我们看到 COVID 后的绿色工作经济刺激计划和家庭能源效率措施时，它们确实是个好主意。

And also, you know, at the moment the government is trying to reach net zero by 2050 and all that, and they committed to creating 2 million new green jobs.

此外，你知道，目前政府正试图在2050年之前实现净零等等，他们承诺创造200万个新的绿色职业岗位。

It also confirms that a broader group of 21 African countries is committed to restoring and rehabilitating 100 million hectares of land by 2030, creating 10 million green jobs.

它还确认，由 21 个非洲国家组成的更广泛的集团承诺到 2030 年恢复和恢复 1 亿公顷土地， 创造 1000 万个绿色就业机会。

Now, if young people and activists think about this… if you have a green job you're actually dedicating your entire working life to building a green sustainable future, and that has a huge effect on your psychology.

现在，如果年轻人和活动家们考虑到这一点，如果你有一份绿色职业，你实际上是把你的整个职业生涯都奉献给建设一个绿色可持续的未来，那对你的心理有很大的影响。

Being part of the solution, not the problem, helps reduce anxiety and with new green jobs, young people can protect the environment their entire working life – the period of life spent in employment, between leaving school and retirement.

成为解决方案的一部分，而不是问题，有助于减少焦虑。有了新的绿色职业，年轻人可以在他们的整个工作生涯——从离开学校到退休之间的就业期——保护环境。

They would replace the jobs that were lost when Redcar steel site closed in 2015 with modern green industrial jobs, whether it's wind farm jobs or hydrogen or carbon capture or whatever the case may be.

他们将用现代绿色工业工作岗位取代 2015 年 Redcar 钢铁厂关闭时失去的工作岗位，无论是风电场工作岗位、氢气或碳捕获， 还是其他任何情况。