I think we've come together as on the issue of low carbon green growth.

我认为我们已经在低碳绿色增长问题上走到了一起。

But from a national perspective, the economic trade-offs of greener growth ought to be easier to stomach.

但从国家的角度来看，为实现绿色增长而付出经济代价应该就容易承受一些了。

They promise innovation, they speak of green growth.

他们承诺创新，他们谈论绿色增长。

Our ticket to green growth, in other words, is digging deep in the environment.

换言之，我们实现绿色增长的入场券是深入挖掘环境。

The Labour leader's been restating the case for green growth in a speech to the GMB.

这位工党领袖在 GMB 的一次演讲中重申了绿色增长的理由。

The flowers budded, bloomed and browned, the fresh green growth of early summer giving way to twiggy stalks and space where foliage had been.

花儿含苞待放， 开始绽放并变成褐色，初夏的新鲜绿色生长让位于枝叶丛生的茎和空隙。

Yet very quickly it has recognised the dangers and drawbacks of such a policy and has been pouring money into clean energy and other innovations it hopes will provide green growth.

但是很快中国政府就意识到了其中的危害和缺点，并投入大量资金建设清洁能源和其他有助于绿色增长模式的研发。

But to do that we have to speak clearly no matter how uncomfortable that may be, you only speak of a green eternal economic growth, because you are too scared of being unpopular.

但在这么做之前，我们必须先说清楚，无论这么做有多艰难。你们只谈到绿色、可持续的经济发展，是因为你们太害怕成为不受欢迎的人。

That's what we call " green growth." What we tend to think about less often is that to get there we need to recouple economic growth with intensive mineral extraction.

这就是我们所说的“绿色增长”。我们往往较少考虑的是，要实现这一目标，我们需要将经济增长与密集的矿产开采重新结合起来。

That means putting a value on standing forests in a way that channels new investment, hard cash, into sustainable green growth that protects the forests while supporting the livelihoods of people who live there.

这意味着以一种将新投资、硬现金引入可持续绿色增长的方式来评估现有森林的价值，从而保护森林，同时支持居住在那里的人们的生计。