It is the latest term for sustainable development, also called the green economy.

这是可持续发展的最新术语，也被称为绿色经济。

Friedman points out that the green economy is a chance to keep American strength.

弗里德曼指出绿色经济是保持美国实力的机会。

Its solar industry has a highly developed industrial chain, which contributes to China's green economy.

其太阳能产业拥有高度发达的产业链，为中国的绿色经济做出了贡献。

Experts say that materials like copper, lithium and nickel are going to be vital for a green economy.

专家表示，铜、锂和镍等材料对绿色经济至关重要。

On the other, the picture of what an auto-manufacturing job in the new green economy looks like remains fuzzy.

另一方面，在新的绿色经济中，汽车制造业的前景依然模糊。

Timmermans says the reliance on fossil fuels needs to change to ensure a more equitable shift to greener economies.

蒂默曼斯表示，需要改变对化石燃料的依赖，以确保更公平地转向绿色经济。

European Commissioner Frans Timmermans says that the shift toward greener economies shouldn't come at the cost of development in poor countries.

欧盟专员弗兰斯·蒂默曼斯表示，向绿色经济转型不应以贫穷国家的发展为代价。

If we're going to build high-speed rail, fix crumbling infrastructure and green our economy, then we'll need concrete, steel and lumber.

如果你打算建造高速铁路，修复摇摇欲坠的经济和绿化我们的经济，那么我们需要混凝土，钢铁和木材。

But without them, there can't be a significant green hydrogen economy.

但没有它们， 就不会有重要的绿色氢经济。

And so what we need to do is stop and move to a green economy.

因此，我们需要做的是停止并转向绿色经济。

They need to know the green economy is going to work for them.

他们需要知道绿色经济将为他们服务。

Kerry echoed those hopes, and says he hopes the US and China can also improve the green economy and fight climate change together.

克里也表达了相同的希冀，并表示，美方和中方可以在绿色能源和对抗气候变化方面加强合作。

The Biden administration believes these incentives are needed to spur the development of America's green economy.

拜登政府认为，需要这些激励措施来刺激美国绿色经济的发展。

We show how moving to a green economy delivers on the things that people are already worried about.

我们展示了转向绿色经济如何解决人们已经担心的事情。

Urbanism is just one example of how the green economy will revolutionize the way we move, work, eat.

城市主义只是绿色经济将如何彻底改变我们的出行、工作和饮食方式的一个例子。

They find, in line with earlier research, that relying on subsidies to green an economy entails large costs compared with a carbon price.

他们发现，与之前的研究一致，与碳价格相比， 依靠补贴来促进绿色经济需要付出巨大的成本。

They're aware of the climate risks and they're actually really excited about the unprecedented opportunities to finance the green economy of the future.

他们意识到气候风险，他们实际上对为未来绿色经济提供资金的前所未有的机会感到非常兴奋。

Yes, you can have very strong solid growth that is effective and hits all parts of society in a very clean and green economy.

是的，在一个非常清洁和绿色的经济中，你可以实现非常强劲的稳健增长，这种增长是有效的，并且会影响到社会的各个方面。

We need to naturally, systematically, intentionally embed what you could call a gender lens in all of the green economy's investments, projects and legislations.

我们需要自然、系统地，有意识地将你可以称之为性别视角的东西嵌入到所有绿色经济的投资、项目和立法中。

But what I'm saying is that there is also a risk that women might miss out on the green economy's massive investments and job opportunities.

但我要说的是，女性也有可能错失绿色经济的大量投资和就业机会。