And unlike those other two largest regions in the northeast and the Great Lakes, the Texas Triangle is mostly all contained within just a single state's borders.

与东北部和五大湖区这两个最大的地区不同，德州三角区大部分地区都位于一个州的边界内。

Today, it's managed by the Army Corps of Engineers and is home to one of the last great industries still in operation on the Great Lakes-- the Bay Shipbuilding Company in the town of Sturgeon Bay.

今天，它由陆军工程兵团管理，是五大湖上仅存的几大工业之一——位于斯特金湾镇的海湾造船公司的所在地。

Louis, one of the routes running through the Hudson and Mohawk valleys and along the Great Lakes, the other through Philadelphia and Pennsylvania and across the rich wheat fields of Ohio, Indiana, and Illinois.

圣路易斯，其中一条路线穿过哈德逊河和莫霍克河谷， 沿着五大湖， 另一条路线穿过费城和宾夕法尼亚州， 穿过俄亥俄州、印第安纳州和伊利诺伊州肥沃的麦田。