The Scavos prepared for a grand opening.

斯加沃一家为盛大开张做足准备。

The family of Kayla Mueller led the grand opening of the playground.

凯拉·米勒(Kayla Mueller)的家人领导了盛大的剪彩仪式。

Yeah, we went for the grand opening on Thursday. It was really, really crowded.

去过了，我们周四去了开业典礼。人非常非常多。

The grand opening, in 2023, is planned to mark 50 years of hip hop.

2023年的盛大开幕是为了纪念嘻哈音乐50周年。

Our grand opening was in the middle of a pandemic, August 29th, last year, 2020.

我们的盛大开业在去年8月29日，正好是疫情的高峰。

So after a fanfare grand opening this week, keen families flocked to the new attraction in north London.

因此，自本周摄影棚展览盛大开幕后，一直盼望着这一天的家庭们都聚集到了伦敦北部的这处新旅游景点。

However, in spite of long preparations at Terminal 5 ahead of the grand opening, things soon descended into chaos.

然而，尽管在正式营运之前已经在5号候机楼进行了长时间的准备，新候机楼内很快陷入了混乱状况。

Grand openings often have some sort of celebration attached to them or connected to them.

盛大的开幕式通常会有某种庆祝活动与之相关或与之相关。

Revelers fill massive tents, awaiting the grand opening.

狂欢者挤满了巨大的帐篷， 等待着盛大的开幕式。

I gotta get ready for my grand opening.

我得为正式开张做准备。

The grand opening of this pink airport dungeon is in a few minutes.

这个粉色机场地牢的开幕再过几分钟就要到了。

For the grand opening of the new theater, a flag with the Greek hero Hercules on it was flown.

在新剧院的盛大开幕式上， 一面飘扬着希腊英雄赫拉克勒斯的旗帜。

After dining at La Baia's grand opening in November, Mr. Adams, 61, gushed over the phone to a New York Post reporter about the mushrooms.

去年11月，在La Baia餐厅盛大的开业典礼上用餐后，61岁的亚当斯在电话中对《纽约邮报》的一名记者滔滔不绝地谈到了蘑菇。

Svetlana wants to get media coverage for the grand opening of their store and attract as much attention as possible.

Svetlana 希望媒体报道他们商店的盛大开业，并吸引尽可能多的关注。

Svetlana: We need to get media coverage for the grand opening of our store and attract as much attention as possible.

Svetlana：我们需要让媒体报道我们商店的盛大开业，并吸引尽可能多的关注。

On Saturday prospective buyers toured around the finished model home at the project's grand opening, and some of the units have already sold, ICON spokesperson Cara Caulkins told CNN via email.

在上周六，潜在买家参观了该项目的盛大开放日，并且ICON发言人Cara Caulkins在接受CNN的电子邮件采访时表示，部分房屋单元已经售出。

A " grand opening" is a big celebration, a big event when a business opens up a new store or simply opens up their first store.

“盛大开业” 是一个盛大的庆祝活动，是企业开设新店或只是开设第一家店的大事。

We're getting ready for our big grand opening celebration, where we will be dedicating the soundstages to a lot of people who have inspired and encouraged me over the years.

我们正在为我们盛大的开业庆典做准备，届时我们将把声场献给许多多年来启发和鼓励过我的人。

Yes, and no. I went there last Saturday for their grand opening sale, but I drove around the parking lot for nearly an hour, looking for a space before I finally gave up and came home.

去过，也没去过。上周六他们开业打折的时候我去了，但是我在停车场转了将近一个小时都没找到停车位，最后我放弃了，直接回家了。

Svetlana says, " We need to get media coverage for the grand opening of our store and attract as much attention as possible." " Media, " we've already talked about, refers to television, newspapers, and so forth.

Svetlana 说：“我们需要媒体对我们商店的盛大开业进行报道， 并尽可能吸引更多的注意力。 ”“媒体” ，我们已经谈过， 指的是电视、报纸等。