He finished as a grand old man of American letters.

最终，他成为了美国文坛的元老级人物。

It has paved streets and charming little shops and a grand old church.

它有铺好的街道，迷人的小商店和一座宏伟的老教堂。

They had gone from enfonterible to grand old men, and were two of the most famous men in France.

他们已经从长老变成了元老，是法国最有名的两位人物。

Because a boy loved a grand old stove, he did a brave thing that caused his dream to come true.

因为一个男孩喜欢一个很大的旧炉子，他做了一件勇敢的事情使梦想成真。

Talking, laughing, having a grand old time.

聊天 谈笑 回忆过去。

This grand old man was also a free-thinker.

此老汉也是一个思想开通的人。

She had reached the grand old age of 80.

【grand】她已经到了 80 高龄。

This time, we're having a grand old time navigating our way through the heart of England.

这一次，我们将在英格兰的中心地带度过一段美好的旧时光。

He's over there having a grand old time, chatting up his pals, enjoying a nice cup of coffee. And where are you?

他在那儿不知道有多惬意和同事聊着天喝着热咖啡，而你在哪？

I strolled on a little way, and finally flung myself down at the foot of a grand old beech-tree.

我走了一小段路， 最后扑倒在一棵高大的老山毛榉树脚下。

We're just having a grand old time here with Baby Yeah, sure you can talk to him. her her!

我们正过得开心着呢 和宝宝一起当然 你当然可以和他说话了 是她 她！

Disney organized one at El Capitan, a grand old theater in Los Angeles, and built a fun house next door featuring the characters.

迪士尼在洛杉矶的埃尔卡皮坦大剧院举办了一场，还在隔壁建了一个游乐屋，展示所有的电影角色。

They were all men of " the grand old order of society" who gave finish and style even to popular government.

他们都是“社会的宏伟旧秩序”的人，他们甚至为民粹政府赋予了光彩和风格。

Peter Drucker, who I quoted earlier, father of study of management in modern times. Peter Drucker lived to the grand old age of 94.

Peter Drucker 我之前引用过他的话 是现代管理学研究之父 Peter Drucker享年94岁。

When Connie Mack, the grand old man of baseball, was eighty-one years old, I asked him if he had ever worried over games that were lost.

当棒球界的伟人康尼·麦克 (Connie Mack) 八十一岁时，我问他是否曾为输掉的比赛而担心过。

And, when he came near it, it took the form of the grandest old lady he had ever seen—a white marble lady, sitting on a white marble throne.

而且，当他走近它时，它变成了他所见过的最尊贵的老太太——一位坐在白色大理石宝座上的白色大理石女士。

The lake seemed to wash away the troubles of the past, and the grand old mountains to look benignly down upon them saying, " Little children, love one another" .

湖水似乎洗去了往日的烦恼，雄伟的古山慈祥地俯视着他们说：“孩子们，彼此相爱吧”。

So I start kicking rocks, I'm twirling, and I'm behaving like a little kid, basically — just like completely flaunting the rules and having a grand old time in the dirt.

所以我开始踢石头， 我在旋转，我表现得像个小孩，基本上 - 就像完全炫耀规则并在泥土中度过美好的旧时光。

Connie Mack, the grand old man of baseball, told me that if he doesn't take an afternoon nap before a game, he is all tuckered out at around the fifth inning.

Connie Mack，棒球界的老将，告诉我，如果他在比赛前不睡个午觉，大约在第五局时他就会筋疲力尽。

York, Yorkshire, you know, War of the Roses.The grand old duke of York, he had 10,000 men. He marched them up to the top of the hill, and they wouldn't eat Cadbury's again.

约克，约克郡，你知道，玫瑰战争。伟大的约克老公爵，他有 10,000 名士兵。他把他们带到山顶，他们再也不会吃吉百利的了。