For the past 60 years, those who ventured deep into the wilds of the Grand Etang Nature Reserve in Grenada's interior were likely to spot Telfor Bedeau as he hiked its many trails and pathways.

在过去的 60 年里， 那些冒险深入格林纳达内陆 Grand Etang 自然保护区荒野的人很可能会在 Telfor Bedeau 徒步穿越那里的许多小径和小径时发现他。

In recent decades, Bedeau's expertise as a guide has become legendary, and people have travelled from all over the world to walk with him through Grand Etang's dense, mountainous landscape, relishing the opportunity to see Grenada through his eyes.

近几十年来， Bedeau 作为向导的专业知识已成为传奇，人们从世界各地赶来与他一起穿越 Grand Etang 茂密的山地景观，享受通过他的眼睛看格林纳达的机会。