Could you tell me where Grand Central Station is?

请告诉我大中央车站在哪里好吗？

You can catch the ten-twenty train to Grand Central Station.

你能赶上开往Grand Central Station的十点二十分班车。

Did that say " Grand Central Station" or " my aunt's constipation" ?

刚广播里说" 大中央车站" 还是" 姨妈便秘站" ？

Grand Central Station, please. I want to catch a 8: 00 train.

到中心火车站。我要赶8: 00的火车。

They were responsible for the temples of their time… like Penn and Grand Central stations.

他们要为他们那个时代的庙宇负责。比如宾州车站和中央车站。

Grand Central Station, please. I want to try to catch a 6: 00 train.

请到中央火车站。我要赶6点的火车。

They have to realize it was a bustling - - it was like Grand Central Station back then.

他们必须意识到这是一个繁忙的-就像当时的中央车站。

Some lying down right in the middle of the road, the same inside Grand Central Station.

一些抗议者躺在路中间, 大中央车站也是同样情境。

City planners wanted something monumental, like Grand Central station in New York, says Sir Bernard Zissman, chairman of the independent design panel.

城市规划者、独立设计小组主席Bernard Zissman解释说想建一些地标性的建筑物，就像纽约的中央车站一样。

Think of it like Grand Central Station.

把它想象成中央车站。

And took over Grand Central Station.

- 并接管了大中央车站。

And this is the constellation ceiling of Grand Central Station.

这是中央车站的星座天花板。

What was so interesting about grand central station?

中央车站有什么吸引你的地方？

And this is where it leads us -- grand central station?

而地图指向的是纽约中央车站？

Six minutes to six, said the digital clock over the information desk in Grand Central Station.

大中央车站问询处桌子上方的数字钟显示：差六分六点。

Upstairs, gourmet salads and soup are served in a lounge overlooking Grand Central Station; a sit-down restaurant offers foie gras, grilled scallops and other dishes from Daniel Boulud, a celebrity chef.

在楼上，能够俯瞰纽约中央火车站的休息室里供应着美味的沙拉和汤羹；提供座位的餐厅供应着名厨丹尼尔·布卢德制作的鹅肝酱、烤扇贝和其它各式菜肴。

To capture the landing and takeoff, they were lifted BTS by cranes to different heights outside of Grand Central Station and Madison Square Garden.

为了拍摄降落和起飞，他们用起重机将 BTS 吊到中央车站和麦迪逊广场花园外的不同高度。

The nightmare of filth, outside and in, that enfolds the trip from Springfield, Mass., to Grand Central Station would not be accepted in backward Europe.

从马萨诸塞州的斯普林菲尔德到纽约中央车站的旅程，一路上车里车外肮脏得像噩梦般可 怕。这种情况在落后的欧洲也是无法接受的。

I used to walk over homeless people at Grand Central Station when they were begging for money, and I'd say, you need to get a job.

我曾经在中央车站走过那些乞讨的无家可归的人 我会说 你需要找份工作。

Rising directly alongside one of the city's most historic and well-known landmarks, the base of One Vanderbilt has been carefully designed to improve pedestrian access around Grand Central Station while nodding to the terminal's heritage.

One Vanderbilt 的基座紧邻该市最具历史意义和最著名的地标之一，经过精心设计，以改善大中央车站周围的行人通道，同时向航站楼的遗产致敬。