Only and no more than two words.

不超过两个单词。

Ten will get you this and no more.

10块，那就只能买萝卜了。

Make a life-buoy of the coffin, and no more.

用棺材做一个救生圈，没别的。

“I want everyone in their sleeping bags and no more talking! ”

“我要每一个人都进睡袋，还要停止说话！”

But these are bits of symbolic rhetoric and no more than that.

但它们都只是一些象征摆设，没什么别的意义。

" Ah, that's more tales, and no more true than the other" .

" 哎，还不都是道听途说？是真的才有鬼！"

If it turns out it wasn't Hagrid, he'll be back and no more said.

如果最后查出来不是海格，他还会回来的，一句话也没有。

Well, you barely looked. Let me see. No, no, no, I-I looked, and... No more tickets.

你都没仔细看，让我来，不用了，我已经找过了… … 没有券了。

This sentence means that the winner has 2 days to answer back and no more than 2 days.

这句话的意思是，获胜者有2天的时间回答，但不超过2天。

And no more zapping of those animals.

不再对那些动物进行电击。

Give him a guinea, and no more'.

给他一几尼， 不要再多了。

And no more was said on the matter.

就此事没有再说了。

And no more was said on the subject then.

那时就没有再说这个话题了。

And no more guilt about all that plastic waste either.

也不再对所有塑料垃圾感到内疚。

I’ll pay you $75 and no more.

【no】我会付给你 75 美元，就这些。

Like all great artists, St. Gaudens held up the mirror and no more.

像所有伟大的艺术家一样， 圣高登斯举起镜子， 仅此而已。

Okay. Ten will get you this and no more.

十块只能给你这些，不能再多了。

They sought medical attention and had the issue addressed and no more notes ever appeared.

他们寻求医疗救助并解决了问题，并且再也没有出现任何笔记。

She passed about five minutes each day in her mother’s sick-room, and no more.

她每天在她母亲的病房里呆大约五分钟，仅此而已。

I had to take one more. Stop it! The party will start soon! Okay… And no more cookies for you!

我不得不再拿一块。不要吃了！派对马上就要开始了！好的… … 不会再给你饼干吃了！