Trojan graduating class of 2023, assemble.

2023 届全体毕业特洛伊人，集合。

Every graduating class confronts challenges, but I think it's fair to say that you face greater obstacles than most.

每个毕业班都面临着挑战，但我认为公平地说，你们面临的障碍比大多数人都要大。

Last year's graduating class was affected in many different ways.

去年的毕业班在许多不同方面受到了影响。

Frieden addressed the graduating class of the Albert Einstein College of Medicine here in New York City May 23rd, 2017.

2017年5月23日，弗里登在纽约市为阿尔伯特爱因斯坦医学院毕业班做毕业演讲。

And congratulations to the USC graduating class of 2023.

祝贺南加州大学 2023 届毕业生。

This gathering of family, friends, teachers, and faculty are all here to celebrate you — the graduating class of 2021.

家人、朋友、老师和教职员工齐聚一堂为你们庆祝——2021届的毕业生们。

Good morning everyone, and congratulations to Berklee College of Music graduating class of 2021.

大家早上好，首先祝贺伯克利音乐学院2021届的毕业生们。

Kaiser's free tuition offer will go to its first five graduating classes.

凯撒的前五个毕业班将享受免费学费。

Educators fear that the next several graduating classes could be affected even more.

教育工作者担心接下来的几届毕业班可能会受到更大的影响。

Every day, every year, and for every graduating class, there is a choice to be made.

每一天，每一年，每一届毕业班都需要做出选择。

100 years ago, the graduating class of 1924 similarly had no idea what lay before them.

100年前，1924届的毕业生同样不知道他们未来会发生什么。

Some fear that all the effects of the pandemic will hit future graduating classes hardest.

一些人担心新冠疫情的所有影响将会对未来的毕业班造成最严重的打击。

Both women were in the top 5 percent of their graduating class at Basra University in 2018.

这两名女性在巴士拉大学2018届毕业班排名前5%。

Every year I choose a different theme to address the graduating class at commencement.

每年我都会选择一个不同的主题在毕业典礼上致辞。

What you've accomplished this year is different from the graduating classes that came before you.

你今年取得的成就与以往的毕业班不同。

Thank you so much, Mr. Noah, for taking the time to join our graduating class on this special day.

非常感谢你，诺亚先生，在这个特殊的日子抽出时间来参加我们的毕业班。

His class is set to graduate later this year, it would be the second graduating class for the department.

他的班级今年随后就要毕业了，这将是该系第二个毕业班。

I would be remiss, however, if I did not say something to mark the special achievements and the exceptional potential of this graduating class.

如果我不说些什么来纪念这一届毕业班的特殊成就和非凡潜力的话，那我可太不称职了。

You are the graduating class of 2017.

你们是2017届的毕业生。

It's going to be a retrospective look at all the amazing things this MIT graduating class of 2023 has accomplished.

这将是对麻省理工学院 2023 届毕业班所取得的所有惊人成就的回顾。