It's a big surprise for researchers who thought there would be a more gradual recovery in emissions.

这让研究人员赶到吃惊，他们曾认为排放量会逐渐恢复。

The report says strong exports and a gradual recovery in household spending will boost economic activity in China.

报告称，强劲的出口和居民消费的逐步恢复将促进中国的经济活动。

Our gradual recovery from the long pandemic has heightened that sense of joy.

我们从长期的大流行病中逐渐恢复过来，增强了这种喜悦感。

Trends in spending and investment suggest a gradual economic recovery.

【suggest】消费和投资趋势显示了经济在逐渐复苏。

In view of the effective containment of Covid-19 and gradual economic recovery, we have set the deficit-to-GDP ratio for the year at around 3.2 percent, slightly lower than that of last year. No Covid-19 bonds will be issued.

考虑到疫情得到有效控制和经济逐步恢复，今年赤字率拟按３。２％左右安排、比去年有所下调，不再发行抗疫特别国债。