The one-time " Sheriff of Wall Street" resigned the governorship in the midst of a prostitution scandal.

这位曾经的“华尔街警长”因卷入召妓丑闻而辞去州长一职。

There are many highly contested races with control of House, Senate and governorships all at stake.

两党对众议院、参议院和州长职位的控制权虎视眈眈。

But six years into his governorship, controversy had finally caught up with Abbott. Several of them, actually.

但在他担任州长的6年里，他还是引发了争议。实际上，他牵涉多个争议。

Some of the races for House seats, Senate seats and state governorships are still too close to call.

一些竞争众议院席位，参议院席位和州长的比赛票数差距很小，我们还无法预测。

Governorship In the mid-1990's Arnold began focusing on giving back to the country that had given him so much.

州长生涯90年代中期，阿诺德开始专注于回馈这个给予他太多太多的国家。

I mean, wi-winning the election and the governorship.

我的意思是你们在州长选举中获胜。

He was elected to a US state governorship.

【elect】他被选为美国的一个州长。

Elections for the state governorship will be on November 25.

【election】州长选举将于11月25日举行。

Having ascended to the governorship via the state Supreme Court bench and attorney-general's office, he has never faced a tough election.

他通过州最高法院和总检察长办公室升任州长，从未面临过艰难的选举。

There are a lot of races. The biggest prize - probably the 15 governorships. There's a race in almost half of all states.

存在很多竞争。最重要的职务可能是15个州的州长之位。墨西哥几乎一半的州都会参加竞选。