Government assistance programs have helped prevent further poverty rises.

政府援助计划帮助防止了贫困人口比例的进一步增加。

Kouassi receives government assistance in the form of cocoa trees.

政府以分发可可树的形式给予农场主援助，库阿西接受了援助。

Affordable housing financed with government assistance specifically for teachers and school staff.

由政府援助特别为教师和学校工作人员提供的负担得起的住房。

For now, Hyundai is depending on government assistance for fuel cell trucks.

目前，现代汽车依赖于政府对燃料电池卡车的援助。

I'm legal here so I'm eligible to get government assistance.

我在这里是合法的，所以我有资格获得政府援助。

That is more than Deneffy's mother makes from government assistance and cleaning jobs.

这比丹菲的母亲从政府援助和清洁工作中获得的钱还要多。

Some argue that any form of government assistance distorts the market, resulting in unintended consequences.

一些经济学家认为，任何形式的政府援助都会扭曲市场，导致意想不到的后果。

Some have suggested this feedback loop could be removed by eliminating government assistance programs altogether.

一些人建议，完全取消政府援助计划可以消除这种反馈循环。

Some government assistance programs permit people to choose their own foods at local stores.

一些政府援助项目允许人们在当地商店选择自己的食物。

Migrants must already prove they will not rely on government assistance if they want to stay.

如果这些移民想留下来，必须证明其不会依赖政府援助。

It's planning to help states set up mass vaccination sites if they ask for government assistance.

如果医院向政府求助的话，各地政府可以建立大规模的疫苗接种点。

U.S. airports are seeking $10 billion in government assistance to offset losses spurred by this outbreak.

美国机场正在寻求100亿美元的政府援助，以弥补疫情造成的损失。

Stephen, do we have a sense of whether this level of government assistance is gonna continue?

斯蒂芬，这种程度的政府援助是否会继续下去呢？

A different college professor turned to government assistance to feed her child and pay for a doctor.

另一名大学教授申请了政府援助，来养育孩子和支付看病费用。

The election winners have said they will reduce access to government assistance known as " citizen's income."

选举获胜者表示，他们将减少获得被称为“公民收入”的政府援助的机会。

The government assistance is to be used to help rebuild towns and repair infrastructure damaged by the fires.

政府援助将用于帮助重建城镇和修复被大火损坏的基础设施。

In July, another German energy company, Uniper, secured about $19 billion in government assistance to support its business.

今年7月，另一家德国能源公司Uniper获得了约190亿美元的政府援助，以支持其业务。

The new funding brings the total U.S. government assistance provided under the five-year assistance agreement to 808.5 million dollars.

根据5年援助协议，新资金使美国政府援助总额达到8。085亿美元。

President Biden preemptively declared an emergency for the state, making federal government assistance available as the storm draws closer.

拜登总统预先宣布该州进入紧急状态，在风暴逼近之际提供联邦政府援助。

If those in poverty know they'll gain no net benefit from working, they're incentivized to remain in government assistance.

如果贫困人口知道他们不会从工作中获得任何净收益，他们就会有动力继续接受政府援助。