As I've gotten older, I've definitely felt more and more confident.

随着年龄的增长，我确实感到越来越自信。

Even as I have gotten older and more experienced, it still happens every so often.

就算年纪越来越大，工作经验更加丰富，这种情况仍然会发生。

Yeah, we must be getting old and grey.

是的，我们无法抵抗岁月的侵袭。

And I get older and older and older.

我不断变老 越来越老。

" Do they get older every year? "

“他们每年都会变老吗？”

This is when somebody is getting older.

当某人变老的时候。

That donkey is really getting old.

那头驴真的很老了。

As we get older, we get more realistic.

我要说的是要好好利用你如今不是那么怀疑自己这件事。

As they can get old very fast.

因为很快他们就会变得老掉牙。

I found knots difficult to tie then, and it hasn't gotten easier as I've gotten older.

“当时我认为打结非常难，我长大了以后也没觉得打结简单。”

But as they get older, their attitudes may regress faster than society's progress.

但随着他们年龄的增长，其态度的倒退比社会前进的速度还快。

Like, you know, when we get older.

就是长大了之后。

Our labor force is getting older.

我们的劳动力正在老龄化。

But, wait till they get older.

但是，等他们长大了再说吧。

Something happens when you get older.

岁月不饶人啊。

People get old, Robert. They forget.

证人也老了 忘记很多事。

It toughened me up when I got older.

在我成长的过程中那使我更坚强。

This whole ice age thing is getting old.

我说，这“冰川时代”可真没劲。

This weakness may change as we get older.

这个弱点可能会随着年纪增长而变化。

Just get older. Every year will go faster.

长大就好了。那时每年都会过得更快。