Dr. Pascal Lee has literally gone to the ends of the earth to test equipment for NASA.

可以说帕斯卡·李博士真的是去到了天涯海角各个地方去测试美国国家航空航天局的这台设备。

I'm going to the ends of the earth to make you happy.

我会走到世界的尽头让你快乐。

I’d go to the ends of the earth to be with him.

【end】哪怕走到天涯海角我也要和他在一起。

So I went to the ends of the earth just to create this little baby, okay?

所以我走到天涯海角就是为了创造这个小宝宝，好吗？

So I went to the ends of the earth just to create this little baby, okay.

所以我走到天涯海角就是为了创造这个小宝贝，好吧。

For example, when the wife became sick, the husband went to the ends of the earth to find the best doctor to help her.

例如，当妻子生病了，丈夫会到处去找寻最好的医生来给她治病。

" Well, if I may make a suggestion, " said his wife, " don't go to the ends of the earth, go to Billings, Montana. It's nearer."

“好吧，不过如果我可以提个建议的话，”他的妻子说，“我要说你不必去什么地球的尽头了，到蒙大拿的比林斯去吧。那地方更近一点儿。”

I live on a hill as you can see, so I went to the ends of the earth just to create this little baby, okay!

如您所见，我住在山上，所以我走到天涯海角就是为了创造这个小宝贝，好吗！