I did try. I went to business school.

我确实试过了。我上过商学院。

So you went to business school for a moment?

你曾经读过一段时间的商学院？

Daddy, I've decided to give up science and go to business school.

爸爸，我已经决定不搞科学了，改去商学院。

Daddy, I have decided to give up science and go to business school.

爸爸，我决定放弃科学，去读商学院。

Can't say as it makes me wish I'd gone to business school.

这很难让我希望自己上过商学院啊。

Question 3. Daddy, I've decided to give up science and go to business school.

问题3. 爸爸，我已经决定不搞科学了，改去商学院。

Somewhere in the middle of this journey, I chose to go to business school in the US.

在这一过程中，我选择去美国读商学院。

Question 3. W: Daddy, I've decided to give up science and go to business school.

问题3.W: 爸爸，我已经决定放弃理科学校去上商业学校。

Well, I always enjoying going to business socialising occasions, such as cocktail parties or you know conferences.

我总是喜欢参加商业社交活动, 比如鸡尾酒会。

He didn't go to business for a long time, did he?

他很久没出差了， 是吗？

I was a lawyer, unlike many of you, I never went to business school.

我是一名律师，与你们中的许多人不同，我从未上过商学院。

I just heard that you're taking a leave of absence to go to business school.

卡拉：我刚听说你要请假去商学院。

Never even went to business school.

甚至没进过商学院。

I'm afraid Mr and Mrs Collins have gone on business to the village.

恐怕柯林斯先生和夫人已经去村里出差了。

The money could go to a group that plant trees. Or it could go to businesses that make electricity from wind.

这笔钱可能会被给予一个植物组织。或者会给予用风发电的企业。

He wanted me to study to become a professional, an attorney or an accountant or to go to business school for my MBA.

他让我学习最后变成一个教授，律师，会计或者是去商业学校成为一个工商管理硕士。

But a lot of that money went to businesses that didn't need it, wealthy celebrities like Khloe Kardashian and Tom Brady, for example.

但很多资金都流向了不需要这笔拨款的企业，比如科勒·卡戴珊和汤姆·布雷迪等富有的名人。

I watched him redo… he goes to businesses and says, you're doing it all wrong, and it was a key-lime pie company.

我看着他重做… … 他去企业说，你做的全错了，那是一家酸橙派公司。

And I was celebrating in New York with a friend, someone I'd gone to business school with, a really close friend of mine.

我和一个朋友在纽约庆祝，他是我一起上商学院的，我的一个非常亲密的朋友。

Joaquin is going to take a leave of absence to go to business school, usually that means going to get a graduate degree after you've already completed your undergraduate, bachelor's degree.

Joaquin 将请假去商学院，通常这意味着你在完成本科、学士学位后将获得研究生学位。