Quite an operation you got going here, une.

瑞克与莫蒂电波诚译第二季 第三集小联 你这儿搞得挺好的呀。

Whoa! Hey, buddy. What you got going on there?

哇 你这是怎么回事儿？

What you got going on there?

你在干什么呢？

Of this whole tentacle situation you got going on here. Okay? !

你这套触手先交给我，行吗？！

Tech-industry lay-offs got going in earnest in 2022, when almost 165,000 jobs were lost.

科技行业的裁员在2022年开始变得认真，当时几乎失去了16.5万个工作岗位。

I want to see. -Yeah, let's see. What's Van Gogh got going on?

我想看看。-咱们来看看吧。看看我们的梵高画了些什么？

" When the going gets tough, the tough get going." That's our motto!

“三十六计，走为上计。”你有没有听过，这是我们的格言。

All right, I better get going then.

好了 我要回去了。

You know, actually, I should get going.

我该走了。

OK, I'll get going on that then.

好的。我会这么做的。

Hi, Heather! Let's get going! Zach said.

“嗨，希瑟！我们出发吧！”

Right. What else have we got going on?

好。我们还有什么要做的？

" We need to get going, " said Harry firmly.

“我们需要采取行动。”哈利坚定地说。

" Hi, " he said. " Shall we get going then? "

“嗨！”他说，“我们现在可以走了吗？”

So, uh, what you got going on today?

所以 你今天打算做什么？

Um, we should get going to the market.

我们要去市集了。

" Okay, team. Let's get going, " Anxiety commanded.

“好了，队员们。我们开始吧。”焦焦命令道。

Well, we should probably get going.

我想我们该走了。

Me too, we should get going.

我也是，我们该走了。

Well, we should probably get going.

那么我们最好走吧。