And we got drunk on that hard cider.

西打太浓，我们醉了。

I mean, I got drunk and married in Vegas.

我喝醉了，在拉斯维加斯结婚。

Oh, gosh, you got drunk, and you passed out.

天啊，你喝醉了，然后昏了过去。

He got drunk and left town with two strangers.

他喝得醉醺醺的，和两个陌生人离开了镇子。

Or she got drunk and l took advantage of her.

或者是她喝醉了，我趁她之危。

Over the years, none of you ever got drunk and stupid?

这几年下来 你们都没有喝醉做蠢事？

I got drunk on bourbon and threw up all over her lawn.

我喝波旁酒喝得烂醉 然后全吐在了她的草坪上。

Oh, we didn't screw around. We just got drunk and made out.

我们才没有胡搞瞎搞，我们只是喝醉酒，打个啵儿。

I don't know. I just thought everyone got drunk and took off.

我不知道 我以为大家喝醉走了。

I was so afraid you'd laugh at me I went off and got drunk.

我十分担心你会嘲笑我，所以跑到外面喝醉了。

You're Rehab Manny who got drunk and ran over his daughter with a car.

你是那个喝醉了酒还开车带女儿的戒酒奶爸。

It was the first time I got drunk...ever. Can you believe it? -Let's go.

那是我生平第一次喝醉......你相信吗？-走吧。

He was literally getting drunk on bread.

他就会因为吃面包吃醉了。

The survey of 18 to 30-year-olds revealed that 44% of interviewees got drunk due to pressure.

18-30岁的被调查者中，34%表示他们醉酒是由于压力过大。

After dark they get drunk and drugged.

天黑后，他们喝醉了，然后嗑药。

First grown man to get drunk in a high school quad?

也是第一个在高中院子里喝醉的成年男子吧？

So, how do we get drunk on life?

那么，我们如何沉醉于生活呢？

MacGregor gets drunk rather than organize defenses? Absolutely.

麦格雷格尔宁可喝醉也不愿组织防御？没错。

No, no. I am not getting drunk tonight.

不用我今晚不会喝醉的。

" All right, " said Nick. " Let's get drunk."

“那好，”尼克说。“我们喝个醉吧。”