" No, " he said and got back into the carriage.

" 不，" 他说了一声便回到马车里去了。

She got back into it more than 12 years ago.

她在超过12年之前复吸。

Harry got back into his bunk with his head buzzing.

哈利爬回到他的双层术上，脑袋里嗡嗡作响。

Then they got back into the car, and drove south.

然后他们回到车里，向南行驶。

Gillian returned the bank book and got back into the cab.

吉莉安归还了存折，回到了出租车里。

She said she quickly got back into her friend's car.

她说，她迅速回到了她朋友的车里。

The musicians got back into their chairs, and Harrison took off their handicaps, too.

乐师坐回椅子上，哈里森也扯掉了他们身上的残障物。

Experts say that's because more Americans got back into the workforce looking for a job.

专家表示，这是因为更多的美国人重返劳动力市场寻找工作。

He got back into it while trying to get his three companies off the ground.

在为了让自己的三家公司顺利开张而努力奔波的那段时期，他又重拾了这一习惯。

You know, Edie, I'd love to go, but, um, I just got back into modeling.

你知道，Edie，我很想去但是，嗯，我刚刚重新开始模特工作。

He then got back into his boat and pedalled across the Pacific Ocean, stopping in Hawaii.

然后他回到船上，继续蹬船横渡太平洋，随后在夏威夷停留。

13 Then he left them, got back into the boat and crossed to the other side.

13 他就离开他们、又上船往海那边去了。

How can I get back into it?

我怎样才能重新投入其中呢？

Getting back into your old body tonight?

你今晚可以回到老的身体里去吗？

" Get back into your chair! " said Holmes sternly.

" 坐到你的椅子上去！" 福尔摩斯厉声说。

They all want to get back into the garden.

但是人们都想回到花园里。

You've got to help me get back into Briarcliff.

你得帮我重回荆棘崖。

Another one you will hear is getting " back into shape."

另一个你会听到的说法是“恢复到以前的健康状态”。

" That never stopped me from getting back into the saddle" .

" 那从未阻止我回到马鞍上。"

Talk about what it's like to get back into that person.

谈谈再次重新扮演那个人是什么感觉。