So did you get a good office?

办公室如何？

Well, you have a good office at home? yep.

你在家有办公室吗 -有。

Thank you. I think we do have a shot of building the best office building in the world.

十分感谢，我们的建筑没准真会成为全球最好的办公楼。

Do not refuse my good offices, —my earnest propositions for your welfare!

不要拒绝我的斡旋——我对你的福利的诚恳建议！

And Lucy perhaps at first might think only of procuring his good offices in my favour.

而露西起初也许只想着如何利用他的好意来帮我。

An office runs smoothly and workers are happier when there is good office at it .

办公室运转平稳，如果有好的办公室，员工会更快乐.

I managed to obtain a visa through the good offices of a friend in the Service.

【office】在政府部门一位朋友的大力帮助下，我获得了签证。

" I thank you for your good offices, M. Poirot, but I will make my own wishes clear" .

“感谢您的斡旋，波洛先生，但我会明确表达自己的意愿。”

Look, why don't you just take some of our cupcake business savings and go to a good dentist office?

干脆拿点我们蛋糕生意的存款去好点的牙医诊所去看看吧？

War seemed inevitable, but at this juncture the governments of Argentina, Brazil, and Chile tendered their good offices as mediators.

战争似乎不可避免，但在这个关头，阿根廷、巴西和智利政府作为调解人进行了斡旋。

Most Kurdish parties, Sunni parties, many of the minorities are concerned, they see that UNAMI at least has been able to play the role of good offices.

大多数库尔德政党、逊尼派政党和许多少数民族都担心，他们认为联伊援助团至少能够发挥斡旋作用。

He came to proffer me his good offices in the language of Horace, and I felt that we were made to understand each other.

他来用贺拉斯的语言向我斡旋，我觉得我们生来就能够互相理解。

I also charged him with a letter to the Baroness explaining the whole affair, and entreating her good offices in reconciling Don Gaston to my union with his Daughter.

我还责成他写一封信给男爵夫人，解释整个事件，并恳求她斡旋，让唐·加斯顿同意我与他女儿的结合。

U.N. Secretary-General Antonio Guterres said he spoke to Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed on Wednesday " to offer my good offices to create the conditions for a dialogue so the fighting stops" .

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯说，他周三与埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德通了电话，" 为创造条件进行对话，为停止战斗从中斡旋" 。