Good lord. How do you find anything?

这呢 这？

Good Lord man, that was weeks ago.

上帝啊 那都是几周前的事了。

Pretty well. Good lord, you should know.

几乎都是，天哪，你该有体会。

Good Lord, I love my baby cousin.

天啊，你真是我的好妹妹。

Good Lord! Where was the street lined with gardens?

我的天哪！那条两边都是花园的街道怎么不见了？

Good Lord! I was in a daze. My head spun. I almost went crazy.

我的天！我一片茫然，头晕目眩，几乎快要疯了。

A nobleman? No. Good lord, No. Why do you ask?

贵族？老天。当然不是。为什么这么问？

Good lord, professor, Ned Land answered me, don't mention it!

“好！教授，”尼德·兰回答我，“这事值得说出来吗！

Yes. Good Lord no, I don't mean put them out of work.

是的 哦上帝 不 我不是说让他们下岗。

" Good lord, Arthur, " he said softly.

“天哪，亚瑟，”他轻声说道。

I... Oh, good Lord! Is that mistletoe?

我...我勒个去! 家里怎么还有槲寄生?

Good Lord! What an honour to meet you.

天啊！能见到你太荣幸了。

" You are wise to suspect so, my good lord" .

" 好大人，您这么怀疑就对了。"

I mean, good Lord... what is that even like?

天啊 那里什么样子？

The good Lord is telling me to confess to something.

主要求我忏悔。

And may the good Lord forgive me for this foolishness.

愿老天爷原谅我做了这傻事。”

Oh, good Lord, it's after half past five. Sherry?

哦，五点半已经过了，来杯雪利酒？

Oh, good lord, Susan, you burned your rival's house down.

老天啊, Susan, 你把你对手的房子给烧了。

Good Lord, she's even more far gone than I thought.

天啊，她比我想得还要凶悍。

Good Lord, Ashley! That's no way to make money.

上帝呀！艾希礼，这可不是赚钱的法子呀。