This is for the best for him.

这样是为了他好。

He got a raise, already? Good for him.

他涨薪了, 这么快? 好样的。

It's good for him, to be touched.

抚摸对他的身体有好处。

You're too good for him anyway.

反正他压根就配不上你。

Well, I hope that it's been good for him.

我希望戒毒所帮到了他。

Who are you to say what's best for him?

你有什么资格说什么对他是好是坏?

Because we love him and we want the best for him.

因为我们爱他，希望给他最好的。

And she's humane but she knows that it's not good for him.

她很仁慈，但她知道这对他不好。

He'd been wounded. And he drank a lot more than was good for him.

他负了伤，就老去喝酒，喝得酩酊大醉。

Besides, she half shared Dr. Meade's opinion that hanging was too good for him.

此外，她也部分同意米德大夫的意见，判绞刑太便宜他了。.

He only thinks in terms of what's good for him or who's slighted him.

他只考虑对他有好处的事或轻视他的人。

Oh, it'll be good for him to be with friends. I'm sure he misses his family!

噢 跟朋友呆在一起对他是件好事 我确信他想念他的家人！

Well, maybe moving out of a house filled with memories of Beth would be good for him.

也许搬出那个充满着关于Beth回忆的房子对他反而更好呢。

Perhaps Thomas has seen and done more than is good for him. He's not a ladies' man.

也许托马斯见识太多，也能干过头了。他不是在女人堆里打转的男人。

He's just so sweet and he's really important to us, and we just want the best for him.

他太贴心了，对我们很重要，我们只想给他最好的治疗。

Colin had never argued with anyone like himself in his life, and in fact it was good for him.

柯林长这么大从没跟自己年龄相仿的人吵过架，这实际上对他有好处。

To compensate for his unpleasant experiences in hospital, the man drank a little more than was good for him.

为了补偿住院这一段不愉快的经历，那人喝得稍许多了一点。

But we think it'd be good for him and the other children if you allow him to come back.

但我们认为如果你同意他回来对他和其他孩子都很好.

He's just relentlessly combative. So yeah, they'll investigate the investigators, and frankly it's not gonna be good for him.

所以，他们会调查调查人员的。而且坦白讲，这对特朗普不利。

Maybe this heartache will be good for him. It'll remind him that he has one, even if it doesn't beat.

也许这次心碎对他不是坏事。提醒他自己也有心即便根本跳也不跳一下。