Just like good behavior and manners.

保持良好的修养和言行举止。

Was it good behavior or bad behavior with the warden?

是因为你表现好还是因为你和监狱长好上了?

No, actually, he was on good behavior.

没有，事实上他表现很好。

He earned three years off for good behavior.

他因表现良好而被判减少三年监禁。

What happened to time off for good behavior?

不是说表现良好可以放假么？

Unfortunately, this is her on her best behavior.

不幸的是 这是她最不轻举妄动的时候。

A fundamental of good behavior is consideration for others.

良好行为的基础是对他人的体贴。

Ragland explains that they teach the children good behavior.

拉格兰解释说，他们还教孩子们良好的行为。

Aw, with good behavior, you'll be out in two.

只要你表现好 两年就能出来。

Maybe he shaves some time off for good behavior, huh?

也许可以帮你因行为良好减刑？

Aunt Pitty's apprehensions quieted when she saw that Rhett was on his best behavior.

皮蒂姑妈发现瑞德的言谈举止都彬彬有礼，便渐渐放心了。

Therefore, I need you guys to be on your best behavior.

所以 我要你们都拿出最棒最乖的一面。

I'd like to testify to the boy's good behavior.

我愿意为这男孩的良好行为作证。

They're reinforcing their child's good behavior with a positive reward.

他们用积极的奖励来强化孩子的良好行为。

It says only that they should hold their offices during good behavior.

宪法只是说，他们应该在表现良好时担任职务。

After a few years, and with some time off for good behavior.

几年后，因为表现良好。

Well, what if I promise Evan will be on his best behavior?

那如果我向你保证Evan会好好表现呢？

We do. And I expect you to be on your best behavior.

当然，而且我希望你能表现出最好的一面。

As reward for good behavior, I have generated a sunny day for you.

鉴于你表现不错，我给你一个晴天，以资奖励。

The bug miscalculated the sentence reductions they were entitled to for good behavior.

这个故障在计算囚犯们因表现良好而获得减刑时算错了。