" Very well. In half an hour we shall go on board" .

" 那好吧。过半个钟头，我们上船。"

When I went on board I found Mr. Kelada's luggage already below.

当我上船时，我发现 Kelada 先生的行李已经在下面了。

I've fully gone on board with using the little spray bottle overusing the droplet technique mostly because with this particular setup.

我非常同意使用小喷雾器过度使用液滴技术主要是因为这种特殊的设置。

Fortunately for his later admirers, a friend of the family saw him go on board and told the family.

他家的一个朋友看到他上了船，告诉了他的家人。

So next day I early went on board, and took good care this time not to load my raft too much.

所以第二天我很早就上了船，这次我很小心，不要把木筏装的太重。

We go on board right here, see?

我们就在这里登船，明白吗？

" No, " said Aouda. " He has not made his appearance since yesterday. Could he have gone on board the Carnatic without us" ?

" 没有，" 艾娥达夫人说，" 从昨天起他就不见了，他难道会不等我们自己就上船走了？"

Robinson and the cook went on board across a shaky plank.

罗宾逊和厨师跨过一块摇晃的木板登上了船。

We found a ship crossing over to Phoenicia, went on board and set sail.

遇见一只船要往腓尼基去，就上船起行。

I go on board to-night for India, and I must do my job first. One minute.

我今晚上船去印度，我必须先完成我的工作。等一下。

Thus on the first of September 1651 I went on board a ship for the first time.

因此，在 1651 年 9 月的第一天， 我第一次登上了一艘船。

Burch, with an oath, ordered us to roll up our blankets without delay, and get ready to go on board the boat.

伯奇发誓， 命令我们立即卷起毯子，准备上船。

They'll meet you in the morning at La Guardia with the tickets and you'll go on board any time in the afternoon.

他们会在早上带着门票在拉瓜迪亚与您会面， 您可以在下午的任何时间登船。

The gang-plank was laid to her, and at the foot of it, just ready to go on board, stood an old, old man.

向船上，就在跳板脚下，有一个很老很老的人站在那儿，正准备走上跳板。

And of course, almost everyone who was on board for filming - and they pushed me, let's go on board and let's film this.

当然，几乎所有在船上拍摄的人 - 他们都催促我，让我们上船来拍摄这个。

More folk astir now down by the steamer; passengers going on board, Eleseus going on board; the boat pushes off from the side and rows away.

现在有更多的人在轮船旁活动； 乘客上船，Eleseus 上船； 船从侧面推开并划开。

" To go on board" means to be on the ship, or it could mean on a boat, but here it means the big cruise ship.

“to go on board” 的意思是在船上， 也可能是在船上， 但这里指的是大游轮。

They went on board a riverboat, the wooden wheel of which had a soundof conflagration, and whose rusted metal plates reverberated like the mouth of an oven.

他们登上了一艘河船，木轮发出燃烧的声音，生锈的金属板像烤箱的嘴一样回荡。

The sergeant made some kind of report, and some entry in a book, and then the convict whom I call the other convict was drafted off with his guard, to go on board first.

中士作了某种报告，并在一本书中作了一些条目，然后我称之为另一个罪犯的罪犯被他的警卫征召入伍，先上船。

They were made to go on board her and led forward to the bows where there was a clear space in front of the rowers' benches and a seat running round inside the bulwarks.

在一个小小的码头旁边，停着一条船，没有梳杆也没有帆，只有很多桨。他们被赶上船，带到船头，在划船手的长凳前面，有一块空间，沿舷墙内侧还装着一排座位。