You were gone before I woke up.

我还没醒你就出去了。

The watering hole has never gone dry before.

以前从来没有干涸过。

Molly had never gone to a party before.

莫莉以前从未参加过派对。

He was gone before she could utter a word.

她还没来得及说一个字他就走了。

To boldly go where no one has gone before!

大胆地去无人踏足过的地方！

We'll be long gone before that.

我们会提前闪人的。

Farther than we've ever gone before.

比之前任何一次都远。

Wow, he really went where no man has gone before.

他真是去了" 前人未至之境" 啊。

Because they haven't connected it to what's gone before.

因为他们没有把它和前面说的东西联系起来。

Oh, my God. I've gone out with this girl before.

喔，天啊 我跟这个女的约会过。

You made sure that he was gone before you started work?

你肯定你工作前他就离开了？

Now, reality TV is going where no man has gone before. Mars.

现在, 电视真人秀节目即将踏足那些没有人到过的地方。火星。

She had gone into the church just before me, not into the gallery.

她刚好在我前面进了教堂，但没有上楼座。

You enjoy your mission to boldly go where no man has gone before.

你也大胆踏入无人涉猎的任务吧。

I've never gone this way before. Do you know where you're going?

我以前从来没走过这条路，你知道你要去哪儿吗？

We're going to take humans farther than we have ever gone before.

我们将带领人类飞往比以往更远的距离。

He's gone through this routine a dozen times before. They're always long.

他此前召开了10多次年度记者会。这些记者会通常持续时间都很长。

" Quick, go, before it wears off."

“快点儿，走吧，过一会儿它就失效了。”

Ove waits until the lunchbox eater has gone before he gets out of the Saab.

等吃饭盒的家伙澎湃着离开视线后，欧维才从萨博里走出来。

Dylan, please! Go pack your things. We need to be gone before he gets here.

迪兰，快点！去收拾东西。我们要在他来之前离开。