His hand went across her lips, swiftly.

" 他连忙用手掩住她的嘴。

" Who is going across my bridge? " called the troll.

“谁在我的桥上走啊”？山精喊道。

We're just going across the hall.

我们从走廊穿过去。

Go across the hall to Mr Lee s office.

穿过大厅到李先生的办公室。

I go with her from village to village. I go with her across Pendle Hill.

我们俩一起翻越潘德尔山，走了一村又一村。

We will probably go across $1 trillion in three years.

我们可能会在三年内突破1万亿美元。

Raoul went quickly across the room and took her hand.

拉乌尔快步穿过房间，握住她的手。

" Who is going across my bridge? " called the old troll.

“谁在我的桥上走啊”？老山精喊道。

I went across the street to the upholsterer's store.

我穿过马路去了装潢店。

Then they went together across the yard into the stable.

他们一起穿过庭院来到马厩。

Shawn Marsolais: It goes across. DK: Yeah.

穿过了。 DK: 对。

This is ridiculous. I... I'm going across the hall.

这实在是太荒谬了，我去对面了。

Then we'll go another 5% across the board.

然后我们再撤百分之五。

In the next three years, we'll go across $1 trillion.

在接下来的三年里，我们将突破1万亿美元。

It was a huge issue going on across all of our clients.

这是我们所有客户都面临的一个大问题。

1 They went across the lake to the region of the Gerasenes.

1 他们来到海那边、格拉森人的地方。

When the ice was thick and firm, they went across the pond.

当池塘里的水结成坚硬厚实的冰，他们就会直接在冰面上穿过。

" Who is going across my bridge? " called the angry troll.

“谁在我的桥上走啊”？愤怒的山精喊道。

5 When they went across the lake, the disciples forgot to take bread.

5 门徒渡到那边去、忘了带饼。

How did you get them to go across the track? Did they behave?

你是怎么让它们走过轨道的？它们照做吗？