Let's join the rest of the world, and go metric.

让我们加入世界其他地方，并采用公制。

Go metric already, what are you waiting for?

已经开始度量了，你还在等什么？

In 1971, Congress published a report not so subtly titled, A Metric America: A Decision Whose Time Has Come, which recommended the US go metric, within the next 10 years.

1971 年，国会发表了一份标题不那么巧妙的报告，A Metric America: A Decision Its Time has come，建议在未来 10 年内采用美国标准。