The goliath tarantula, the size of a dinner plate, the largest spider in the world.

歌利亚狼蛛，餐盘大小，是世界上最大的蜘蛛。

To many, it seemed that the Nestle Goliath had gone after smaller, pluckier, seemingly more ethical Davids and been slain.

在许多人看来，雀巢的歌利亚胶囊追求的是体型更小、更有胆量、比戴维斯胶囊更符合道德，结果被淘汰了。

And telling the world about his David versus Goliath vision of his company.

并向全世界讲述他对公司的大卫与歌利亚的愿景。

And so Marshall stayed right on at Goliath National Bank.

于是马修就真的没有回家。

We are gonna stop the bastards at Goliath National Bank from demolishing it.

我们不能让巨人国家银行的那帮杂种毁了它。

Their David versus Goliath struggle has already inspired groundbreaking lawsuits worldwide from Colombia and Pakistan to Uganda and the Netherlands.

他们以弱胜强的斗争已经在世界范围内引发了从哥伦比亚和巴基斯坦到乌干达和荷兰的开创性诉讼。

" Will one of you fight me? " " I will fight you." In the Bible, David goes mano a mano with the gigantic Goliath.

“你们中的一个会和我打架吗？” “我会和你战斗。”在圣经中，大卫与巨大的歌利亚搏斗。

Far from striking fear into the hearts of  the enemy, the Goliath tanks were nicknamed Doodlebugs by American troops who captured them  and used them for entertainment.

Goliath 坦克并没有让敌人心生恐惧，反而被美军俘获并用作娱乐的绰号为 Doodlebugs。