Gold nanoparticles mounted with CRISPR can quickly cross the cell membrane into the nucleus to edit genes.

载有 CRISPR 的金纳米粒子可以快速穿过细胞膜进入细胞核以编辑基因。

This is a solution of gold nanoparticles and you can see that it has a very strong color and that’s due to the particles themselves.”

这是金纳米颗粒给出的解决方案，你可以看到它本身颜色就很深，这是粒子本身的原因。

Scientists are using gold nanoparticles to see the knot-like structures in the brain that cause Alzheimer's and other neurodegenerative diseases.

科学家们正在使用金纳米粒子来观察大脑中导致阿尔茨海默氏症和其他神经退行性疾病的结状结构。

Another group at the University of Maryland, Baltimore County is using chemicals to make tumors produce their own gold nanoparticles, which could then be used to image or destroy them.

巴尔的摩县马里兰大学的另一个小组正在使用化学物质使肿瘤产生自己的金纳米粒子， 然后可用于成像或破坏它们。

Gold nanoparticles, measured in billionths of a meter and thousands of times smaller than the width of a human hair, are invaluable for medical use because of the way they react to light.

金纳米颗粒以十亿分之一米为单位， 比人类头发的宽度小数千倍，由于它们对光的反应方式， 对于医疗用途来说是无价的。