I had nothing on which I could borrow money except my typewriter and the gold fillings in my teeth.

除了我的打字机和我牙齿上的金填充物， 我没有任何东西可以借钱。