But think about it, what happens during the Golden Globes?

但是想想金球奖上的情况？

I've been nominated for Golden Globes and never got a Golden Globe.

我被金球奖提名过，但从未获得过金球奖。

And you look beautiful at the Golden Globe the other night.

你出席金球奖的那晚真的很漂亮。

She received a Best Actress Golden Globe nomination for the role.

她还凭借这一角色拿到了金球奖最佳女演员提名。

Make an impression he did. He won the Golden Globe for best newcomer.

他做到了，他赢得了金球奖中的最佳新人奖。

Nominations for the 79th Annual Golden Globe Awards have been announced amid controversy.

第 79 届金球奖的提名名单在争议中公布。

He has received a Golden Globe Award, a BAFTA Award, and an Honorary Cesar.

他曾荣获金球奖、英国电影电视艺术学院奖、以及法国凯撒电影奖。

It is hard to say, but her Golden Globe win may improve her chances.

这很难说，但是赢得金球奖可能会为她提名奥斯卡增加几率。

Also nominated fora Golden Globe is a guy called BA who plays the pirate chief.

还有金球奖提名饰演海盗首领的一个人。

And the Golden Globe nominations have been announced with two Netflix productions leading the way.

金球奖提名已经公布，网飞公司的两部作品领跑。

You've got a Golden Globe win. - Oh gosh. - Wow. - Come on. - Yeah. - Yeah.

你赢得了金球奖。- 天啊。- 哇。- 真的。- 是的。- 是的。

Before the glitz and glamour of being a Golden Globe winner, Emma had a pretty interesting first job.

在成为万众瞩目的金球奖得主之前，艾玛的头一份工作十分有趣。

Golden Globe nominee Billy Porter on the other hand made an entrance that puts all others to shame.

可是，获得金球奖提名的比利·波特的到场形式让其他所有名流自愧不如，羞惭难当。

Earlier this month, it won the Hollywood Foreign Press Association's Golden Globe for best foreign language film.

本月初，该片获得好莱坞外国记者协会颁发的金球奖最佳非英语片奖。

He has already received the Golden globe nomination for captain Phillips, and he sat down with ABS, to talk about it.

他因为《菲利普斯船长》受到金球奖提名, 现在他将接受ABS的采访。

Oh, and he starred in a little film called BlacKkKlansman, which got him nominated for several acting awards, including a Golden Globe.

噢，他还主演过一部叫做《黑色党徒》的小电影，并凭此获得了多个表演奖提名，其中包括金球奖。

It released on October 13th, grossed over $1 billion and landed her a Golden Globe nomination for cinematic and box office achievement.

这部电影于 10 月 13 日上映，票房超过 10 亿美元，并为她赢得了电影和票房成就的金球奖提名。

Golden-Globe winning star of the book.

兼本书作者的我也很乐意。

Malek was nominated for a Golden Globe last week for his performance and is widely expected to get an Oscar nomination in January.

后者于1991年去世。上周，马雷克因在电影中的精湛演技获得金球奖提名。外界普遍认为他将在明年1月获得奥斯卡提名。

I don't know, I make a movie, become rich and famous, win an Oscar, a Golden Globe and live an incredibly wonderful life.

我不知道。我大概会拍部电影、变得多金又出名、将奥斯卡和金球奖纳入囊中、从此过上幸福又快乐的生活吧。