Don't ever let Kenzi know you're hiding gold bricks in here.

可千万别让肯吉知道你藏了这么多金砖在这。

Worryingly, a growing share of household saving is bypassing the financial system altogether, seeking refuge from inflation in gold, bricks and mortar.

更头疼的是，越来越多的居民储蓄绕过所有的金融系统，通过黄金和房产躲避通货膨胀。

Many of the decorations are made from a fragrant type of wood native to China and the floor is covered with 'gold' bricks.

许多木质装饰物都由一种原产自中国的香木制成，地面由“金”砖铺成。

With an exasperating parsimony he took down the chests, opened them, and placedon the table, one by one, seventy-two gold bricks.

他以令人恼火的吝啬取下箱子，打开它们，把七十二块金砖一块一块地放在桌子上。

This bank is where US monetary policy is actually implemented, and the vault the bank controls is home to the greatest treasure on Earth: 7000 tons of gold bricks that together are worth 250 billion dollars.

这家银行是美国实际执行货币政策的地方，该银行控制的金库是地球上最宏 大的宝藏的所在地：7000 吨金砖，加起来共价值 2500 亿美元。

The same people who invented the story that he had sold the war for a room with walls made of gold bricks defined the attempt at suicide as an act of honor and proclaimed him a martyr.

编造他出卖战争换取金砖墙房间的故事的同一个人将自杀未遂定义为一种荣誉行为，并宣布他为烈士。