I'm going out for a few hours.

我要出去几个小时。

Jane, I'm going out for a while.

简，我要出去一会儿。

Yippee! Yippee! I am going out for a walk.

好啊！好啊！我要出去散步。

I'm going out for shopping. Do you need anything?

我要出去买东西。你需要什么吗？

They've only been going out for a few weeks.

他们才交往几个星期而已。

Get dressed. We're going out for walk-around breakfast pizza.

穿衣服，我们出去吃早餐披萨。

I feel like going out for a walk in the park.

我想去公园散步。

We are going out for dinner tonight. Are you coming, Betty?

晚上我们要一起出去吃饭，贝蒂，你一块儿去吗？

Penelope is going out for a walk with her Mum and Dad.

佩内洛普要和爸爸妈妈出去散步。

They're pretty formal, maybe he was going out for the night.

穿着很正规，他可能是晚上要出去寻欢作乐。

" They've been going out for years, but they have a complicated relationship."

“他们已经约会好几年了，但是他们的关系很复杂。”

And I started, I was going out for a walk all the time.

我开始经常出去散步。

And that's all you were doing, just going out for a walk?

你就是出去散步 其他啥也没做?

We can't even enjoy going out for fish and chips without arguing.

我们甚至不能不吵架就享受出去吃炸鱼薯条的乐趣。

Steve Jobs broke up his daily thinking routine by going out for long walks.

史蒂夫·乔布斯打破了他日常的思维习惯，出去散步。

Anyway, his name's Allen. And we've been going out for three years.

他叫艾伦，我们在一起三年了。

Perhaps I'm going out for the evening, I'm not sure what to wear.

可能我晚上要出门， 我不知道该穿什么。

Too slow? Yeah, you've been going out for years. You haven't even slept together.

太慢吗？是啊，你们俩都约会好几年了，至今还没上过床呢。

This is the money you have going out for rent, food, entertainment, transport and so on.

这是你用来付房租、吃饭、娱乐、交通等等的钱。

Her mother said she did not mind at all because she was going out for dinner.

母亲说她一点也不在乎，因为她要出去吃晚餐。