Are moderate Republicans going along with these changes?

温和的共和党人会支持这些变化吗?

You really going along with the con girl's plan?

你真要按那女骗子的计划来？

He specifically thanked China and Russia for going along with that.

他特别感谢了中国和俄罗斯在这方面的配合。

You may initially justify going along with it to salvage the relationship.

一开始，你可能会为了挽救这段关系而同意。

I'm not going along with some lie you made up, Ross.

我不会跟你唱双簧说谎的，罗斯。

So, on your trip to Southest Asia, are you going along with somebody?

那你去东南亚旅游是打算和谁一起去吗？

She said the agency is going along with the Urbinas' request to have the gate unlocked.

她说，该机构将同意乌尔比纳夫妇打开大门的要求。

Leonard, don't you get it? If you guys keep going along with his insanity, you're just encouraging him.

兰纳德你不明白吗？如果你们老对他的无理让步会助长他的嚣张气焰。

I mean, I've never advocated for going along with a bad law.

我的意思是，我从未主张遵守不良法律。

For all the world like a pack of dogs going along with a horse.

世间如狗伴马。

And you are so sweet for going along with this.

你肯陪着我一起来真是太好了。

Thanks for going along with this.

谢谢你们愿意配合。

I'm not... I'm not going along with this revisionist history.

我不 我不同意你这种修正主义的历史观。

We have to make it look like we're going along with this.

起码表面上我们要表现得很配合。

But it was necessary for him to go, and shaking hands with the grandfather, he said good-bye, Heidi going along with him a little way.

但他必须得走，与祖父握手告别，海蒂陪他走了一段路。

My son Tim here developed a finance app that caught the eye of some folks at JP Morgan, so he'll need to keep that going along with school.

我儿子蒂姆开发了一个金融应用程序，摩根大通公司的人很感兴趣，所以他得一边上学一边继续开发。

By going along with their wishes you build trust and show your maturity, which in turn may make them more willing to relax their stand at a future date.

通过配合他们对你的期望，你建立了信任，展现了成熟。作为回报， 将来有一天他们会更乐意弱化他们的立场。

And as we're going along with this, you know, number four not to say teacher, I also want to throw in there that you don't have to say ma'am, okay.

我们在讨论的是第四点，不要直接称呼老师为“teacher”，我在这儿再多说一句，也不要称呼老师为“ma'am”女士。

Being a solitary child made him less prone than many people to going along with the crowd, and he likes nothing better than to challenge conventional wisdom with a “why not? ”.

布罗德从小生性孤僻，与旁人相比不愿多在人群中相处，他最喜欢挑战世俗观点，说上一句：“为什么不能！”。

So it's sort of a commentary on that, but I think I wasn't examining myself as a character because I think I, I was sort of going along with my journey all over again.

所以这是对此的评论，但我认为我并没有将自己作为一个角色进行审视， 因为我认为我，我有点重新开始我的旅程。