You should go hang out with your friends.

你还是去跟你朋友一起玩吧。

I gotta go. - Hang on, one second.

我要走了 -再等一下。

" Let's go hang out at Totally Nude Nudes." Remember?

“去脱衣酒吧坐坐” 记得吗？

You want to go hang out with your old dad?

想和你老爸去玩玩吗？

She followed her mother wherever she went, hanging onto her shirts.

她跟着母亲，拉着母亲的衣角，形影不离。

I'll-I'll finish the dishes, you go hang out with Dale.

我来洗碗，你去陪戴尔谈心。

So, we're gonna go hang at the pier.

我们要去码头耍。

Hey, you ready to go? Hang on. What are you doing?

可以走了吗，等等，你在干嘛？

Nah. I'm gonna go hang out with some of my friends.

不了 我要跟几个朋友出去玩。

You know what? You can go hang out with the rest of the kiddies.

知道吗? 你还是站一边跟小毛孩去玩吧。

Should we go? Hang on. I want to see if he gets the star.

我们是不是该走了？再等会。我想知道他有没拿到小红花。

We actually have to go hang out in a bike shop that only plays Drake.

我们等下还得去车行逛逛，那里只放嘻哈歌手德雷克的歌。

Yeah, they should go hang out there.

是的，他们应该去那里闲逛。

Let's just go hang out on the beach.

让我们去海滩闲逛吧。

Go hang out with illustrators who like to draw comics or want-to-be comedians who practice improv at a local club.

可以与喜欢画漫画的插画家或在当地俱乐部即兴表演的喜剧演员一起出去玩。

Go hang out with your kids.

和你的孩子一起出去玩。

Excuse me, can I be dismissed to go hang out with my bestie?

- 请问，我可以被解雇去和我的闺蜜出去玩吗？

You go hang out with the rest of the kiddies.

你和其他人一边待着去吧。

They didn't go to freshers' fair, they didn't go hang out in the bar.

他们没有去参加新生博览会， 也没有去酒吧闲逛。

Hey, Dipper, I gotta go hang out with Candy and Grenda tonight.

嘿 迪普 我今晚要和糖糖还有格兰达一起玩。