Please, god in heaven. Please, god.

上帝啊 老天爷啊。

God in heaven, do you see this?

天上的神啊，你看到了吗？

What is a story? - Oh my God in heaven.

什么是故事 -天堂的神仙啊。

If one of them got into that, oh, dear, God in heaven.

如果他们发现了这个 天啊 饶了我吧。

Let us lift up our hearts and our hands to God in heaven, and say

我们当诚心向天上的　神举手祷告。

Every morning she went into the garden and prayed to God in heaven to bestow on her a son or a daughter.

每天早晨，她都会到花园里祈祷天上的上帝赐予她一个儿子或一个女儿。

Acknowledge and take to heart this day that the Lord is God in heaven above and on the earth below. There is no other.

所以今日你要知道，也要记在心上，天上地下惟有耶和华他是　神，除他以外，再无别神。

I do not know how it shall be done, but I shall have that scoundrel at my mercy as there is a God in heaven.

我不知道该怎么办， 但我会怜悯那个恶棍， 因为天上有上帝。

When we heard of it, our hearts melted in fear and everyone's courage failed because of you, for the Lord your God is God in heaven above and on the earth below.

我们一听见这些事，心就消化了。因为你们的缘故，并无一人有胆气。耶和华你们的　神，本是上天下地的　神。