With some children, small sums go a long way.

对于有些孩子来说，少量的钱可以花很长一段时间。

These " little wins" can go a long way.

这些“小胜利”可以发挥很大的作用。

I go a long way to protect my privacy.

为了保护我的隐私我想到了很多办法。

Excuse me goes a long, long way in English.

对不起这个表达在英语中非常重要。

He said the research has " gone a long way" .

他说，这项研究已经“走了很长一段路”。

Your feet need to go a long way down.

你的脚需要向下走很长一段路。

He thought Charles must have gone a long way off.

他以为查尔斯已经离岸边很远了。

Those boxes are going to go a long way guys.

这些食物要送到很远的地方。

To escape from Heathcliff I must go a long way away.

要躲开希斯克利夫，我得走得远远的。

Instead, a little Psych 101 knowledge can go a long way.

相反，心理学 101 课程中的一点知识能起到很大的作用。

And that goes a long way towards explaining the tensions today.

这要追溯到很久以前 才能解释当今的冲突问题。

And that subtle shift in mindset has gone a long way.

这种心态上的微妙转变起到了很好的作用。

And it's going to go a long way, I can see.

我也知道灭蚊之路仍然任重道远。

In lay terms, Sister, a little compassion would go a long way.

简单点说，修女，一点同情心会有巨大收效。

Many believed the visit went a long way toward improving U.S.-Pakistani relations.

许多人认为此次访问是谢里夫将军旨在改善美巴关系作出的长远打算。

Curiosity goes a long way but just don't do it.

好奇心有很长的路要走，但不要这样做。

That can go a long way right now to helping us get through this time.

这对帮助我们度过这次难关有很大帮助。

Humor goes a long way in speeches, but it's also very hard.

在发表演讲的过程中适时发挥幽默感很加分，不过幽默感的拿捏也是一门功课。

Yet its history shows that getting the basics right goes a long way.

然而，它的历史表明，让基本政策恢复正常有很长的路要走。

And in a place like Greendale, Colorado, that can go a long way.

在科罗拉多州的格林代尔这样的地方，这是笔不小的数额。