She went across to him, sat on a footstool, and looked up in his face.

她朝他走去，在一张小凳子上坐下来，抬头望着他的脸。

Roger went across to the bed and put his hand on her arm. It was cold.

罗杰走到床前把手放在她的手臂上，尸体已经冷了。

There-now they are going across to the cart-horse sheds.

那里——现在他们正穿过马车棚。

He went across to the door and opened it.

他走到门口， 打开了门。

Hagrid got up, went across to the chest of drawers beside his bed, and began searching for something inside it.

海格站起身，走到床边的五斗橱边，开始在里面寻找着什么。

She donned the overcoat and the hat and went across to her cabin.

她穿上大衣， 戴上帽子，走到她的小屋。

" I'd thought of going across to see my people, just how they're faring" .

“我想过去看看我的人， 看看他们过得怎么样” 。

They went across to Santa Cruz Island and down to Puerto Ayora.

他们穿过圣克鲁斯岛， 到达阿约拉港。

Isak goes across to the smith's, and Eleseus stays where he is.

Isak 穿过铁匠铺，Eleseus 留在原地。

Phillotson went across to the Widow Edlin's to fetch Sue a few minutes after eight o'clock.

八点过后几分钟， 菲洛森去埃德林寡妇家接苏。

I have to go across to Fognano this afternoon, and I want you to come with me.

我今天下午必须去 Fognano，我希望你和我一起去。

Still frowning, he went across to the desk and took out a small pack of patience cards.

仍然皱着眉头， 他走到办公桌前， 拿出一小包耐心卡。

Then he went across to his mother whilst I unbolted the door that gave on the corridor.

然后他走到他母亲身边， 而我打开了通往走廊的门。

I threw the book in a chair and went back to the cpuch across the table from Green.

我把书扔到椅子上， 然后回到格林桌子对面的办公室。

You go across to the pub over the way, engage that room above the saloon door, and have breakfast sent up to you.

你穿过对面的酒吧， 进入沙龙门上方的那个房间， 然后把早餐送到你面前。

They stroll about the place, and the engineer mentions that he himself will be going across to Sweden in a few days' time.

他们在那个地方闲逛，工程师提到他本人将在几天后前往瑞典。

I wanted to go across to the hill and search for him, but we were tired and I remembered that Sir Henry might be in danger.

我本想去小山那边搜寻一番的，但是我们已精疲力尽了，我还想到亨利爵士可能有危险。

But Geissler—it was not his way to be all feelings and sentiments; he said: " Yes, I'm just going across to Sweden" .

但是盖斯勒——他不喜欢表现出所有的感情和情绪；他说：“是的，我正要去瑞典”。

He went across to her; and could almost perceive in her anxious face that this journey of hers to Wildeve was undertaken with the same object as his own to Eustacia.

他迎面向她走去；从她脸上焦虑的神色，他差不多就能猜到她去见韦狄，跟他去见游苔莎，为的是同样的目的。

" Grandfather said we could go across to the mainland with Captain Daniel if we wanted to, but I don't want to leave this island for even a minute."

“祖父说如果我们愿意的话，我们可以和丹尼尔船长一起去大陆，但我一分钟都不想离开这个岛。”