Gluck is with the U.S. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases.

格鲁克来自美国国立糖尿病与消化系统和肾脏疾病研究所。

The 2020 Nobel Prize in Literature has been awarded to American poet Louise Gluck.

美国诗人路易斯·格鲁克获得2020年诺贝尔文学奖。

Poor little Gluck waited very anxiously alone in the house for Hans's return.

可怜的小格拉克一个人在家焦急地等待汉斯。

Then Schwartz was quite pleased and said that Gluck should have some of the gold of the river.

施瓦茨非常高兴，说格拉克应该拥有河水中的一些金子。

The youngest brother, Gluck, was completely opposite in both appearance and character to his brothers.

最年轻的兄弟格拉克在性格和面貌上与二人完全不同。

When there was any meat to roast, Gluck was usually given the task of watching it.

如果有肉需要烘烤，他总要来这里盯着。

The latest research confirms results of earlier studies in children and adults, but it leaves many questions unanswered, said Marci Gluck.

玛西·格鲁克表示，最新研究证实了对儿童和成年人进行的早期研究的结果，但仍有许多问题没有解决。

That's a good boy, said the old gentleman again. Then Gluck warmed a plate, and sharpened a knife.

老绅士继续说，真是个好孩子，之后格拉克暖了盘子，削尖了刀子。

Then Gluck took some bread in his basket, and the bottle of water, and set off very early for the mountains.

随后格拉克在篮子里放了一些面包，一瓶水，早上很早就前往了山峰。

What did you keep us waiting in the rain for? said Schwartz, throwing his umbrella in Gluck's face.

施瓦兹说你为什么让我们在雨中等那么半天？将雨伞仍在格拉克的脸上。

Who's that? said Schwartz, catching up a rolling pin, and turning to Gluck with a fierce frown.

施瓦兹说他是谁？他拿起擀面杖转向格拉克，他的眉毛凶神恶煞起来。

After a month or two Gluck grew tired and made up his mind to go and try his fortune with the Golden River.

差不多过了一两个月，格拉克感到疲倦了，他决定去金河试试运气。

I don't know, indeed, brother, said Gluck, in great terror. How did he get in? roared Schwartz.

格拉克充满恐惧地说，哥哥我不知道，施瓦兹叫嚷到，他是怎么进来的？

They required no second warning, but rushed into Gluck's room, , wet through, and full of terror.

他们没等着听第二次警告就慌忙地进入了格拉克的房间，全身湿透，惶恐万分。

Only till the mutton's done, sir, replied Gluck; and it's very brown.

格拉克回答道，您只能待到羊肉熟了，待到它变成棕色。

Dawn came at last, and the two brothers looked out of Gluck's little window in the morning.

黎明来临了，两名兄弟早上透过格拉克的小窗户向外看。

So he took some more of Gluck's money, and went to a bad priest, who gave him some holy water very readily for it.

所以他多拿了一些格拉克的钱，他找了一名坏牧师，他给了施瓦茨一些特意为此准备的圣水。

But, sir, I'm very sorry, said Gluck, but, really, sir, you're, putting the fire out.

格拉克说对不起先生，您将火扑灭了。

A very pretty business, indeed, Mr. Gluck! said Schwartz.

施瓦兹说格拉克先生，干得漂亮。

My dear brother, said Gluck, he was so very wet! Who are you, sir? demanded Schwartz, turning upon the old gentleman.

格拉克说我亲爱的哥哥，他浑身湿透了，施瓦兹盘问道，先生你是谁？并转向这名老绅士。