I mean, could this be a moment of triumph in the global war against al-Qaida?

这是不是意味着全球对抗“基地”组织的战争取得了胜利？

Four days later Germany declared war on America. And with that World War II became a truly global war.

四天后，德国对美宣战。因此，二战的确是一场全球性战争。

World War II, or the Second World War, was truly a global war, or a war that affected the whole world.

二战或第二次世界大战是真正的全球性的战争，或者说是影响了整个世界的战争。

When the Japanese attacked Pearl Harbour in December, 1941, Roosevelt directed organisation of the Nation's manpower and resources for a global war.

当1941年12月，日本袭击珍珠港时，罗斯福动用了国家资源和人力组织了一次全球性战争。

The war was initiated as part of President George W. Bush's Global War on Terror in the aftermath of the September 11, 2001, attacks.

这场战争是乔治·W·布什总统自2001年9月11日袭击后发起的一项全球反恐战争。

The war was initiated as part of President George W. Bush's Global War on Terror in the aftermath of the September 11th, 2001, attacks.

这场战争是乔治·W·布什总统自 2001 年 9 月 11 日袭击后发起的一项全球反恐战争。

Ukraine is now on the front line of the war, global war of freedom against tyranny.

乌克兰现在处于战争的前线，这场全球自由反暴政的战争。

Informing this book is the idea that the Ottoman empire's downfall was not predestined by backwardness, or even by defeat in a global war.

贯穿这本书的观点是，奥斯曼帝国的衰落并非因为落后，甚至不是因为在全球战争中的失败。

During that time frame and the Global War on Terror, there have been 5,440 active duty members killed in action.

在那段时间和全球反恐战争期间，已有 5, 440 名现役军人阵亡。

Netflix said it must do more to compete with Fortnite. It said the video game was a big challenge in the global war for Internet users' attention.

Netflix表示为了和《堡垒之夜》竞争，他们必须做更多。其表示电子游戏在“互联网用户注意力的全球战争中”是一个很大的挑战。

But nonetheless, one place that Switzerland will always be is the safest place in the world to possibly be at in the event of a global nuclear war.

但无论如何，一旦发生全球核战争，瑞士将很可能永远是世界上最安全的地方。

The main idea was that if Lodge can lead to a global war than art should abandon logic and a reason in favor of nonsense intuition and anarchy.

如果洛奇能够导致一场全球性的战争 那么艺术就应该抛弃逻辑 抛弃理由 而去支持无意义的直觉和无政府状态。

But it has evolved over the years into a brutal global war founded by the illegal drugs trade on the one side and Washington's military might on the other.

但多年以来，战争已演变成全球化争端，一边是非法毒品贸易，一边是美军施压。

This incident happened after the end of the Cold War, but was nevertheless one of the closest calls we've had to igniting a global nuclear war.

这一事件发生在冷战结束之后，但仍然是我们不得不引发全球核战争的最接近的呼吁之一。

We also can't say for sure whether a global nuclear war would cause a nuclear winter so severe it would pose an existential threat to humanity.

我们也不能确定全球核战争是否会导致严重的核冬天，以至于对人类的生存构成威胁。

More than likely, after the initial shock of a hundred billion people returning to the planet was over, a massive global war would follow over the control of scarce food, water and other resources.

更有可能的是，在 1000 亿人返回地球的最初冲击结束后，一场大规模的全球战争将随之而来，争夺稀缺的食物、水和其他资源的控制权。

One thing that's different from historic collapses is that humanity now has unprecedented destructive power: Today's nuclear arsenals are so powerful that an all-out global war could cause a nuclear winter and billions of deaths.

和以往历史崩溃不同的地方是，人们今天有空前的破坏力：今天的核武库如此强大，一场全面的全球战争可能导致核冬天以及数十亿人口死亡。

This organization, which eventually came to be  known as the " League of Nations, " would serve to solve disputes and avoid international conflict  that could potentially lead to a global war.

这个最终被称为“国际联盟”的组织将致力于解决争端并避免可能导致全球战争的国际冲突。

The 17th and 18th centuries saw a bunch of top-notch wars, but today we're going to focus on the 7 Years War, also called the French and Indian War, because it was the first truly global war.

17 和 18 世纪见证了一系列顶级战争，但今天我们将重点关注 7 年战争， 也称为法国和印度战争， 因为这是第一次真正的全球战争。

Based on the reports they have and the numbers that I've calculated, between 2001 and 2019,during the time of the Global War on Terror, my approximation is there's 115,000 veterans who have died by their own hands.

根据他们的报告和我计算的数字，从 2001 年到 2019 年， 在全球反恐战争期间，我估计有 115, 000 名退伍军人死于自己的双手。