So when introduced you, I said that the floods have not received enough attention in the global media.

我说过大洪水并没有在全球媒体 受到足够的关注。我说过大洪水并没有在全球媒体 受到足够的关注。

We're excited to unveil a global media campaign.

我们很高兴推出全球媒体宣传活动。

This was a huge step and it made waves in global media.

这是一个巨大的进步，在全球媒体上引起了轰动。

In early 2020 the suspicious death of Homero Gomez Gonzalez treating global media as a savior for the Monarchs shook the reserve.

2020年初，将全球媒体视为君主救世主的Homero Gomez Gonzalez离奇死亡，震惊了自然保护区。

One of the similarities between Belarus and Kyrgyzstan is that both our countries are small and get little attention from global media.

白俄罗斯和吉尔吉斯斯坦的相似之处之一是我们两国都很小，很少受到全球媒体的关注。

In the realm of popular culture, the increased exposure to global media and ideas has opened new avenues for the expression and negotiation of gender roles.

在流行文化领域，与全球媒体和思想的接触增加为性别角色的表达和谈判开辟了新的途径。

Global media started paying attention to the roving herd about a year ago, as the beasts started wreaking havoc through Yunnan's farmlands on a seemingly aimless migration northeast.

大约一年前， 全球媒体开始关注流浪兽群，因为这些野兽开始在云南的农田中肆虐， 看似漫无目的地向东北迁徙。

We have at the moment more than 70,000 scientific papers examining the relationship between air pollution and our health,and the global media has been regularly covering this issue.

目前，我们有超过 70,000 篇科学论文研究空气污染与我们健康之间的关系，全球媒体一直在定期报道这个问题。

So far, we have been approached by more than 150 global media outlets, and maybe someday there will be something like " The World Talks, " with hundreds of thousands of participants.

到目前为止， 已经有150多家全球媒体与我们接洽，也许有一天会有像“世界会谈” 这样的事情， 有数十万人参加。

In 2017, residents of the Swiss canton of Aargau reportedly called for a vegan foreign resident to be denied citizenship because she was " annoying" , and the glee with which the global media retold the story revealed a widespread and casual prejudice.

2017 年，据报道，瑞士阿尔高州的居民要求拒绝给予一位纯素食主义外国居民以公民身份，因为她 “令人讨厌”，而全球媒体复述这个故事时流露出了高兴的情绪，揭露了一种普遍而随意的偏见。