网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Global governance
释义

Global governance

原声例句
CRI在线 2020年7月合集

He also is calling for efforts to uphold multilateralism, improve global governance, and strengthen global public health governance.

他还呼吁坚持多边主义,完善全球治理,加强全球公共卫生治理。

中英同传 习近平主席发言

We need to work together to tackle global governance challenges.

我们要共同应对全球治理挑战。

VOA常速英语_美洲

It will stay actively engaged in reforming and developing the global governance system.

它将继续积极参与全球治理体系的改革和发展。

VOA常速英语_科技

Experts say the global governance framework to ensure AI ethical practice is a necessity.

专家表示,用全球治理框架来确保人工智能遵守行为道德规范是必要的。

CRI在线 2017年11月合集

The coming five years will be decisive for China as it participates in global governance.

接下来的五年对于中国参与全球治理来说至关重要。”

CRI在线 2022年3月合集

Chinese foreign minister has called on BRICS countries to play a more important role in global governance.

中国外长呼吁金砖国家在全球治理中发挥更重要的作用。

经济学人(汇总)

America may prioritise quick, shallow deals rather than deeper ones that would strengthen global trade governance.

美国或许会给迅速肤浅的协议提供优先权,而怠慢那些能够巩固世界贸易管理的深入协议。

CRI在线 2015年12月合集

The conference will feature strategic-level discussions on global Internet governance and the industry as an economic growth engine.

本届大会将就全球互联网管理和将互联网产业作为经济增长引擎进行战略级讨论。

CRI在线 2019年4月合集

The international community should make standards and rules with a foresight and study new problems of global governance beforehand.

国际社会应该以前瞻性的眼光提前制定有关标准和规范,提前研究全球治理中新的问题。”

CRI在线 2017年9月合集

Over the past few years, BRICS leaders say the group has developed into an important force in global governance.

在过去的几年里,金砖国家领导人们都表示这个组织已经发展成为全球治理中的重要一部分。

TED演讲(视频版) 2017年2月合集

There's a lot of interest on Facebook on this question about global governance versus nationalism.

CA:Facebook 上对全球治理与民族主义的这个问题很感兴趣。

CRI在线 2021年9月合集

He also called for the completion of the negotiations on the implementation details of the Paris Agreement to keep global climate governance on track.

他还呼吁完成《巴黎协定》实施细则的谈判,确保全球气候治理步入正轨。

《金融时报》 Podcast

So they were very worried about global governance in that sense, but they're also concerned about the economic picture.

所以从这个意义上说, 他们非常担心全球治理,但他们也担心经济形势。

2021年《政府工作报告》

We will continue to pursue the policy of opening up and cooperation and work to make the system of global governance fairer and more equitable.

坚持开放合作,推动全球治理体系朝着更加公正合理的方向发展。

CRI在线 2022年7月合集

Participants at a seminar on cracking down on illegal wildlife trade have hailed efforts by China Customs to improve global governance on crimes targeting wildlife.

一个关于打击野生动物非法贸易的研讨会上,与会者对中国海关为改善针对野生动物犯罪的全球治理所做的努力表示赞赏。

TED演讲(视频版) 2017年2月合集

It just seems scary, remote, distant, and it has let them down, and so globalists, global governance -- no, go away!

它看起来很可怕, 很遥远,很遥远,它让他们失望了,所以全球主义者, 全球治理——不, 走开!

政府双语文件

We played an active role in the development and reform of the global governance system, and promoted the building of a human community with a shared future.

积极参与全球治理体系建设和改革,推动构建人类命运共同体。

CRI在线 2017年6月合集

Roundtable discussions are also held at the High-Level Dialogue to discuss new common ground for U.S-China economic cooperation and the U.S.-China cooperation in global economic governance.

在这次高级别会谈上,圆桌会议同时探讨了中美贸易合作的新基础以及全球经济治理方面的中美合作。

中英同传 习近平主席发言

It is essential that countries support each other, better coordinate response measures and improve global public health governance, so as to form strong international synergy against the pandemic.

各国要相互支持,加强防疫措施协调,完善全球公共卫生治理,形成应对疫情的强大国际合力。

中英同传 习近平主席发言

And we'll speed up the planning and development of a system for new energy sources. And we will get actively involved in global governance in response to climate change.

加快规划建设新型能源体系,积极参与应对气候变化全球治理。

中文百科

全球治理

全球治理(Global Governance),是一个社会学或国际关系的术语,是指为了解决超出一国或一地区的某一问题,而由各国进行政治协商以共同解决的方式。

全球治理并不是要创建一个世界政府,因此这一概念有别于世界治理的概念。全球治理是在保留现有各国政府管理机制和力量的基础上,加强彼此的沟通和协调,以解决一些共同面临的问题。

随着全球化的深入发展,包括冲突、环境、生态、资源、气候等许多问题的解决都非一国政府所能及;因此,全球治理受到愈来愈多的重视。

英语百科

Global governance 全球治理

Global governance or world governance is a movement towards political integration of transnational actors aimed at negotiating responses to problems that affect more than one state or region. It tends to involve institutionalization. These institutions of global governance—the United Nations, the International Criminal Court, the World Bank, etc.—tend to have limited or demarcated power to enforce compliance. The modern question of world governance exists in the context of globalization and globalizing regimes of power: politically, economically and culturally. In response to the acceleration of interdependence on a worldwide scale, both between human societies and between humankind and the biosphere, the term "global governance" may also be used to name the process of designating laws, rules, or regulations intended for a global scale.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/19 11:12:05