Massive global events that can happen inside that.

全球性事件可以发生在其中。

It was spun into a full-blown global event by the international news media.

它被国际新闻媒体迅速发酵成一场全面的全球事件。

Should it happen it could create a global cooling event like the ice age.

如果这种情况发生了，就可能会造成像冰河时代一样全球变冷的状况。

And despite all the uncertainty surrounding global events, " they are positive about the future, " adds the source.

尽管全球事件存在诸多不确定性，“但他们对未来持乐观态度，”消息人士补充道。

Now, more than 40 years later, COVID-19 is a global public health event that occurred at the time of great globalizations.

如今历史翻过了40多年，新冠病毒疫情是人类全球化取得巨大成就时发生的一场全球性公共卫生事件。

Make sure you keep your taps turned off on IWWD. Or get involved in the different global events organised by water.org.

在这一天，请让水龙头保持关闭状态。或是参加由“water.org”组织的活动。

So hosting a major global sporting event like this is clearly a huge deal for any country.

因此， 举办这样一场大型全球体育赛事对任何国家来说显然都是一笔不小的数目。

And you and I went deep on your approach to finding patterns in seemingly disparate global events.

你和我深入探讨了在看似不同的全球事件中寻找模式的方法。

Or even foreign adversaries taking out satellites, our eyes and ears in space, rendering us blind to global events.

甚至外国对手摧毁了卫星、我们在太空的眼睛和耳朵，使我们对全球事件视而不见。

This allows people to be more informed about global events and aware of the perspectives of people from different countries.

这使人们可以更多地了解全球事件并了解来自不同国家/地区的人们的观点。

This  global event caused widespread extinctions, mass migrations, and disruptions to  marine and terrestrial ecosystems, including the swamps and jungles of South America.

这一全球事件导致了大范围的物种灭绝、大规模迁徙以及海洋和陆地生态系统（包括南美洲的沼泽和丛林）的破坏。

And this is a global event, and it hosts not just members of the British royal family, but world leaders like President Biden and French President Emmanuel Macron.

这是一个全球性的活动，出席的不仅有英国王室成员，还有像美国总统拜登和法国总统马克龙这样的世界领导人。

While it is essential for students to understand their community's past, it should not be prioritized over the knowledge of global events and civilizations.

虽然学生了解他们社区的过去是必不可少的，但它不应优先于全球事件和文明的知识。

Historically, these flaws have taken various forms: over-leveraging, unchecked speculative behavior, or, as we've seen recently, the impact of global events on interconnected economies.

从历史上看，这些缺陷有多种形式：过度杠杆化、不受控制的投机行为，或者正如我们最近所看到的，全球事件对相互关联的经济体的影响。

Yeah, and I mean, Australia, as you say, has to think primarily about its region, but it's also always been involved in the big global events.

是的，我的意思是， 正如你所说，澳大利亚必须首先考虑其所在地区，但它也一直参与重大的全球事件。

I think it was a time when global events have played a large role in the rate decision, at least certainly when you have seen the Fed so vocal about it.

当时的全球活动左右着利息的走势，至少你可以从美联储的强烈态度上看出。

Since June 2014, bleaching has been happening in coral reefs around the world, which is why scientists are calling this a global bleaching event, the third ever recorded.

自 2014 年 6 月以来， 世界各地的珊瑚礁一直在发生白化，这就是为什么科学家将其称为全球白化事件， 这是有记录以来的第三次。

As fashion weeks become increasingly global events, designers from various cultural backgrounds gain a platform to showcase their work, offering a melding pot of different styles, traditions, and aesthetics.

随着时装周日益成为全球性活动，来自不同文化背景的设计师获得了一个展示他们作品的平台，提供了不同风格、传统和美学的融合。

The Great Depression was a catastrophic global event that saw millions of people slide into poverty. Across America, men and women would stand in bread lines and live in shantytowns.

大萧条是一场灾难性的全球性事件， 数百万人陷入贫困。在美国各地， 男人和女人会排着领取面包的队伍， 住在贫民窟里。

You see plenty of women in niqab around, and yet they've gone for this big global glitzy event and there is that sort of very western side to this place as well.

你会看到周围有很多穿着面纱的女性，但她们却参加了这场全球盛大的炫目活动， 而且这个地方也有那种非常西方的一面。