It's like Glastonbury but with recipes. Wow.

就像食谱音乐节。

And then look at you, the youngest person to headline Glastonbury.

然后看看现在的你，格拉斯顿伯里音乐节演出里最年轻的人。

Well anyway, it's a pretty good line-up at Glastonbury this weekend. I can't wait.

好，不管怎么样说，本周末的格拉斯顿伯里音乐节阵容非常强大。我都等不及了。

This is our recipe fair! And it's kind of like Glastonbury...Well, for recipes.

这是我们的食谱博览会。就像以食物为主题的音乐节。

But after her set this year at Glastonbury, Britain's largest music festival, she admitted to feeling nervous.

但在今年参加过英国最大的音乐节格拉斯顿伯里音乐节之后，她承认确实感到有些紧张。

It might have been Sir Elton's debut at Glastonbury, but it was easily the largest crowd all weekend.

这可能是埃尔顿在格拉斯顿伯里的首次亮相，但它无疑是整个周末观众最多的一场演出。

That's giving me flashbacks to the toilets at Glastonbury.

这让我想起格拉斯顿伯里的厕所。

He was particularly harsh on Glastonbury.

他对格拉斯顿伯里特别严厉。

And the last example of this suffix, we've got Glastonbury.

这个后缀的最后一个例子是 Glastonbury。

Glastonbury, a modest market town today, has long had a holy aura.

格拉斯顿伯里 (Glastonbury)， 如今是一个不起眼的集镇，长期以来一直散发着神圣的气息。

And I'd go to Glastonbury every year because I'm a huge music fan.

我每年都会去格拉斯顿伯里音乐节，因为我是一个超级音乐迷。

And in 1970, the Glastonbury festival began on a farm in the UK and now spreads across 900 acres of land.

1970 年，格拉斯顿伯里音乐节始于英国的一个农场，现在已经扩展到 900 英亩的土地上。

At its peak, Glastonbury Abbey was England's most powerful and wealthy.

在鼎盛时期，格拉斯顿伯里修道院是英格兰最有权势和最富有的地方。

Why was it important for you to make a statement on Roe v Wade at Glastonbury?

为什么在格拉斯顿伯里就罗伊诉韦德案发表声明对你来说很重要？

The Glastonbury Festival first started in 1970, and is often seen as the standard to judge other festivals by.

格拉斯顿伯里音乐节始于 1970 年，经常被视为评判其他音乐节的标准。

Mr. Wopsle died amiably at Camberwell, and exceedingly game on Bosworth Field, and in the greatest agonies at Glastonbury.

Wopsle先生在坎伯威尔和蔼可亲地去世了，在博斯沃思球场上，在格拉斯顿伯里最大的痛苦中去世了。

A survey in 2013 found that the average age of a reveller at Glastonbury, excluding those under 18, was 36 years old.

2013年的一个调查发现，除去那些18岁以下人群，Glastonbury音乐节狂欢者的平均年龄是36。

The Glastonbury festival is a four-day-long outdoor music festival and while it is traditionally quite rainy and muddy there.

格拉斯顿伯里音乐节是一个为期四天的户外音乐节，虽然那里传统上多雨且泥泞。

This wasn't just a moment for Glastonbury. It was a thank you to a music legend whose discography has shaped pop music.

对于格拉斯顿伯里来说，这不仅仅是一个重要时刻。更是对一位音乐传奇的致谢，他的唱片塑造了流行音乐。

Along the way, she's picked up seven Grammys, two Brits, become the youngest star to headline Coachella and Glastonbury and won an Oscar.

一路上，她获得了七项格莱美奖，两项全英音乐奖，成为科切拉音乐节和格拉斯顿伯里音乐节上最年轻的明星，并获得奥斯卡奖。