But, if you got into a fight at a bar, the glass switches categories from that of a liquid carrier to that of a weapon.

但是，如果你在酒吧打架，玻璃杯就从液体载体转换为武器的类别。