Otherwise your glass can look like a crime scene.

否则，你的杯口会看起来像犯罪现场。

The glass can withstand mortar attack.

这玻璃连炮都轰不开。

But, clear glass can sometimes cause the substance inside to degrade due to light exposure from the sun.

但是，盛在透明玻璃里的东西有时会发生降解，主要原因是太阳的照射。

Jeffrey Fenton from eSight says his electronic glasses can open up a whole new world for the vision impaired.

来自eSight的杰弗里·芬顿表示，他研制的电子眼镜为视力受损的人打开了新世界的大门。

Emotionally tinted glasses can be thick enough to let you overlook just about anything questionable about this shiny new interest.

这种带有情感色彩的滤镜很厚，可以让你忽略任何关于这个闪亮的新感兴趣对象的可疑之处。

Anyone who has drunk a few glasses can vouch for this.

任何喝过几杯的人都可以证明这一点。

Coloured glass can be added for effect.

【add】可以增加彩色玻璃来突出效果。

" Glasses" can also refer to the things that I wear on my face so I can see.

“眼镜”也可以指我戴在脸上的东西，这样我就可以看到了。

Armed with facial recognition software, video or images captured by these smart glasses can be sent to security officials off-site for analysis.

这些智能眼镜配备了人脸识别软件，可以将拍摄到的视频和图片发送给不在现场的安保人员进行分析。

According to NBC Olympics, glasses can increase visibility on indoor tracks, too, and some skaters' lenses are tinted to help with that.

据 NBC 奥运频道报道，佩戴眼镜也可以增强在室内冰场的可视性，为了看得更清楚，一些速滑选手佩戴的还是有色眼镜。

Even if we all separate out glass, cans and cardboard, a lot of stuff doesn't neatly fit into those categories.

即使我们都将玻璃、罐头和纸板分开，很多东西也不能完全归入这些类别。

The aromas, that's the smell that you get when you put your nose to the glass, can be fresh apple.

香气， 即当您将鼻子放在玻璃杯上时闻到的气味，可以是新鲜的苹果。

Wearing glasses can be a real day-to-day hassle, not to mention using contact lenses which have to be cleaned, rinsed and disinfected every so often.

戴眼镜可能是生活中很麻烦的一件事，更别说是戴必须经常清洁、冲洗和消毒的隐形眼镜了。

The good thing about using glass for the lenses is they don't create microplastics when they're cut into shape, and glass can be infinitely recycled.

使用玻璃制作镜片的好处是它们在切割成型时不会产生微塑料，而且玻璃可以无限循环利用。

Similarly, choosing a larger spoon can cause you to eat 14 percent more, and pouring drinks into a short, wide glass can lead to 30 percent more consumption.

同样，选择较大的勺子会使您多吃 14%，而将饮料倒入短而宽的玻璃杯中会导致多吃 30%。

" Ask the French general if his glasses can reach to the Hudson, " said Munro, proudly; " and if he knows when and where to expect the army of Webb" .

“问问法国将军，他的眼镜能不能够到哈德逊河，”芒罗得意地说。 “如果他知道何时何地可以期待韦伯的军队”。

At British Telecom's research laboratories near Ipswich, England, engineers are evaluating how a tiny screen fitted to the side-frame of a pair of ordinary glass can be linked to the human eye.

在英国伊普斯威奇附近的英国电信研究实验室，工程师们正在评估如何将安装在一对普通玻璃镜框上的微型屏幕与人眼联系起来。

Let's imagine the possibility that maybe our cell phone, our laptop or maybe virtual reality glasses can be equipped with cognitive augmentation software powered by artificial intelligence, which can be used as a companion brain.

让我们想象一下，也许我们的手机、笔记本电脑或虚拟现实眼镜可以配备由人工智能驱动的认知增强软件，这些软件可以用作伴侣大脑。